Ένα ωραίο που άκουσα στη σημερινή ραδιοφωνική εκπομπή του Παύλου Τσίμα για την περίοδο μετά τις εκλογές του Μαΐου είναι ότι θυμίζει την περίοδο της μελαγχολίας μετά το σεξ. Για την ακρίβεια, ο όρος είναι postcoital dysphoria (PCD) ή postcoital tristesse (PCT) ή post-sex blues, και στα ελληνικά μετασυνουσιακή δυσφορία.
Σύμφωνα με τη Wikipedia:
Post-coital tristesse (PCT) is the feeling of sadness, anxiety, agitation or aggression after sexual intercourse. Its name comes from New Latin postcoitalis and French tristesse, literally "sadness". Many people with PCT may exhibit strong feelings of anxiety lasting from five minutes to two hours after coitus.
The phenomenon is first mentioned by the Greek doctor Galen, who wrote that "Every animal is sad after coitus except the human female and the rooster."
https://en.wikipedia.org/wiki/Post-coital_tristesse
Στα λατινικά:
Triste est omne animale post coitum, praeter mulierem gallumque.
Μήπως το ξέρει κανείς αυτό στα ελληνικά;
Σύμφωνα με τη Wikipedia:
Post-coital tristesse (PCT) is the feeling of sadness, anxiety, agitation or aggression after sexual intercourse. Its name comes from New Latin postcoitalis and French tristesse, literally "sadness". Many people with PCT may exhibit strong feelings of anxiety lasting from five minutes to two hours after coitus.
The phenomenon is first mentioned by the Greek doctor Galen, who wrote that "Every animal is sad after coitus except the human female and the rooster."
https://en.wikipedia.org/wiki/Post-coital_tristesse
Στα λατινικά:
Triste est omne animale post coitum, praeter mulierem gallumque.
Μήπως το ξέρει κανείς αυτό στα ελληνικά;
