metafrasi banner

phablet = τηλέφωνο-ταμπλέτα, ταμπλετόφωνο

nickel

Administrator
Staff member
A phablet (/ˈfæblɪt/), a portmanteau of the words phone and tablet, is a class of mobile device designed to combine or straddle the functions of a smartphone and tablet. Phablets typically have screens that measure (diagonally) between 5.01 to 6.9 inches (130 to 180 mm), which complement screen-intensive activity such as mobile web browsing and multimedia viewing. Phablets may also include software optimized for an integral self-storing stylus to facilitate sketching, note-taking and annotation. While Samsung's Galaxy Note (2011) is largely credited with pioneering the worldwide phablet market when launched in 2011, examples of early devices with similar form factors date to 1993.
http://en.wikipedia.org/wiki/Phablet

Η απόδοση που έχει επικρατήσει είναι τηλέφωνο-ταμπλέτα, αν και κάποια διάδοση έχει και το ταμπλετόφωνο. Τελικά είναι περισσότερο τηλέφωνο (κατά τον ελληνικό μονολεκτικό όρο) ή περισσότερο ταμπλέτα (κατά τον αγγλικό); Στα αγγλικά υπάρχει και το tablone, αλλά δεν έπιασε.
 
Top