Ευχαριστώ. Το ερώτημα παραμένει αν είναι δυνατόν μια συναυλία να είναι οτιδήποτε άλλο εκτός από λάιβ.
Θέλω μια μικρή βοήθεια εδώ. Πρόκειται για φωτεινή επιγραφή έξω από συναυλιακό χώρο. Έχει το όνομα του καλλιτέχνη και από κάτω Live In Concert (λες και υπήρχε περίπτωση να δίνει συναυλία και να μην ήταν λάιβ.) Δυστυχώς μού ζητάνε να το μεταφράσω κι αυτό.
Εγώ, τουλάχιστον, έχω πάει σε μερικές συναυλίες (όχι πολλές, ευτυχώς) που ήταν εντελώς ψόφιες...
Και επειδή η πραγματικότητα αντιγράφει τη Λεξιλογία, ιδού σημερινή είδηση από το in.gr:μη- λάιβ συναυλία: Milli Vanilli
μη- λάιβ συναυλία: Milli Vanilli