influencer = επηρεαστής, επηρεάστρια

[sarant]

Ο όρος εμφανίζεται όλο και συχνότερα και έχουν δοθεί ποικίλες αποδόσεις όπως:

διαμορφωτής κοινής γνώμης
επιδραστικό άτομο
άτομο που επηρεάζει
φορέας επιρροής
παράγοντας επιρροής

Μπορούμε να νεολογίσουμε με μονολεκτικό όρο (επιδραστής; ), σκέφτομαι επίσης ότι το σκέτο "επιδραστικός" είναι καλό.

Τι λέτε;

 

[Neikos]

Και το «επηρεαστής γνώμης» έχω συναντήσει.
Ίσως να βόλευε σκέτο «επηρεαστής»;
Αν και νομίζω πως θα καθιερωθεί το influencer, όπως κι αν το πούμε εμείς.

*Βλέπω στο enacademic ότι έχει αρνητική σημασία η λέξη, αλλά χρησιμοποιείται σήμερα με αυτό το νόημα; Εγώ πάντως δεν την ήξερα καν.
http://greek_greek.enacademic.com/50886/επηρεαστής

 

[daeman]

 

[sarant]

Χμμμ, δεν είναι κακό το σκέτο "επηρεαστής" και δεν νομίζω να είναι ζωντανή η ανάμνηση της αρχαίας σημασίας.

 

[daeman]

Χμμμ, δεν είναι κακό το σκέτο "επηρεαστής" και δεν νομίζω να είναι ζωντανή η ανάμνηση της αρχαίας σημασίας.

Συνένας.

 

[Earion]

Συμφωνώ.

 

[nickel]

Τα ευρήματα στο διαδίκτυο για επηρεαστές είναι τόσα που ίσως θα δικαιολογούσαν προσθήκη του νεολογισμού στο λεξικό της Ακαδημίας. Προς το παρόν, εγώ τον πρόσθεσα στον τίτλο.

 

[gregan]

Συμφωνώ. Και επηρεάστρια, υποθέτω.

 

[nickel]

Καλωσήρθες, Γρηγόρη, και χρόνια πολλά. Συμφωνώ για την επηρεάστρια (όρο που έχω ήδη χρησιμοποιήσει για φίλες) και την πρόσθεσα στον τίτλο, όπως θα έπρεπε να γίνεται για κάθε παρόμοια λέξη.

 

[cougr]

k