If you are going through hell, keep going

[daeman]

Παραλλαγή του πολύ γνωστού Walking through the valley of death.

Ψαλμός κβ' στο πρωτότυπο (Εβδομήκοντα):

ἐὰν γὰρ καὶ πορευθῶ ἐν μέσῳ σκιᾶς θανάτου, οὐ φοβηθήσομαι κακά,
ὅτι σὺ μετ᾿ ἐμοῦ εἶ· ἡ ράβδος σου καὶ ἡ βακτηρία σου, αὗταί με παρεκάλεσαν.​

Αλλά πολύ πιο ζωντανή η μετάφραση του Βάμβα (με άλλη αρίθμηση, Ψαλμός κγ΄)

Και εν κοιλάδι σκιάς θανάτου εάν περιπατήσω, δεν θέλω φοβηθή κακόν·
διότι συ είσαι μετ' εμού· η ράβδος σου και η βακτηρία σου, αύται με παρηγορούσιν.​

Psaume 23 / Jerusalem - Alpha Blondy

Επειδή με καταγοητεύει το ανακάτεμα αγγλικών, γαλλικών, εβραϊκών και αραβικών στίχων.
Ιf you're going through hell, let music ease the pain.