I spy with my little eye

[Theseus]

A very good article can de found at :-http://en.wikipedia.org/wiki/I_spy
What is the Greek equivalent of this sort of game, often played by parents to entertain their children on long car journeys?:)

 

[Elsa]

Τα παιδιά μου το λένε απλώς "βλέπω κάτι".

 

[drsiebenmal]

As kids, in the mid '60s, we played with my father following a ritual very similar to the Spanish one explained in the wiki article. He used to start:

--Ό,τι βλέπεις, βλέπω;
--Τι βλέπεις;
--Βλέπω ένα... αεροπλάνο!

And we had to show the airplane.

We called the game Ό,τι βλέπεις, βλέπω.


Edit: And I must agree, it's a rather unusual syntax instead of "Βλέπεις ό,τι βλέπω;" but that's how I remember it. :)

 

[daeman]

Τα παιδιά μου το λένε απλώς "βλέπω κάτι".

+1. Μετά ακολουθεί μια σταδιακή περιγραφή, λίγο λίγο, και ο άλλος πρέπει να μαντέψει τι είναι από τις ιδιότητές του.