How to update the BIOS

[Alexandra]

Για να κλείσουμε αυτό το θέμα, επειδή βρήκα την εξήγηση του προβλήματος, αλλά όχι και τη λύση:

Τη ζημιά στη λειτουργία των function keys αποδείχτηκε ότι την κάνει ένα συστατικό του λογισμικού που μου δίνει μια από τις ξένες εταιρείς που συνεργάζομαι. Είναι ένα client που φορτώνεται υποχρεωτικά πριν συνδεθεί ο μεταφραστής με το server της εταιρείας για να κατεβάσει τα αρχεία της δουλειάς του. Μέσω αυτού, ελέγχεται αν όλο το λογισμικό της εταιρείας είναι ενημερωμένο, κι αν δεν είναι, γίνεται αυτόματη ενημέρωση. Προφανώς αυτό συγκρούεται με το πρόγραμμα ACPI του λάπτοπ, το οποίο ελέγχει τα function keys.

Έγραψα στο helpdesk της εταιρείας και ρώτησα αν υπάρχει τρόπος να κατεβάζω τα αρχεία μου χωρίς να ανακατεύεται αυτό το client, αλλά δεν έχουν βρει ακόμα την απάντηση, τους έβαλα δύσκολα.

 

[daeman]

Πολύ φοβάμαι ότι πολύ θα περιμένεις, αφού το λογισμικό* που λες αποδίδει τις δικές του λειτουργίες στα βοηθητικά πλήκτρα και, εδώ και μια δεκαετία, του έχουν κάνει μόνο ένα face lifting, ουσιαστικά, και μάλιστα πρόσφατα. Εκτός αν - τώρα που τα μεταφέρουν όλα στην Ινδία, δυσκολεύοντας ακόμη περισσότερο τη δουλειά μας - φιλοτιμηθούν να βρουν κανέναν Ινδό, τζιμάνι στον προγραμματισμό, και δούμε άσπρη μέρα.

*Απαράδεκτο· ούτε ορθογραφικός έλεγχος δεν γίνεται χωρίς ν' ανοίξεις επεξεργαστή κειμένου σε ξεχωριστό παράθυρο, ενώ μέχρι και το δωρεάν Subtitle Workshop έχει φροντίσει να καλεί τουλάχιστον την κατάλληλη ρουτίνα του Word, ώστε να μη χρειάζεται να πηγαινοέρχεσαι στα παράθυρα.