He is the first ever metamorphosis of a butterfly back into a slug.

[Alexandra]

Καλά, για μένα δεν είναι καθόλου αηδιαστικός ο βάτραχος. Ούτε ο φρύνος. Τα βρίσκω πολύ χαριτωμένα ζωάκια.

 

[Cadmian]

Καλά, για μένα δεν είναι καθόλου αηδιαστικός ο βάτραχος. Ούτε ο φρύνος. Τα βρίσκω πολύ χαριτωμένα ζωάκια.

Μιά απ' τα ίδια. Οι πρίγκηπες απ' την άλλη όμως...

 

[Zazula]

Ο φρύνος έχει παράδοση στα αρνητικά στερεότυπα και στην παραγωγή υποτιμητικών χαρακτηρισμών προσώπων:
http://www.slang.gr/lemma/show/mpraska_3505
http://www.slang.gr/lemma/show/bouza_14107
http://www.imdb.com/character/ch0016294/bio

 

[nickel]

Μια ακόμα εκδοχή:

Πρώτη φορά βλέπουμε / βλέπω πεταλούδα να μεταμορφώνεται σε σάλιαγκα.
(Λείπει το back, αλλά το προτιμώ ελλειπτικό από φλύαρο.)

 

[azimuthios]

Μικρό διήγημα για την Αντιμεταμόρφωση...

http://acidart.gr/index.php/views/1435-2011-03-23-14-20-17

 

[drsiebenmal]

Και τότε, η πριγκίπισσα φίλησε τον πρίγκιπα που μεταμορφώθηκε σε πανέμορφο αρσενικό.

Ο άλλος έσκυψε από πάνω τους, τους έπιασε και τους δύο με τα χέρια του και τους πέταξε στο καζάνι φωνάζοντας: «Πιάσε άλλους δύο για τη βατραχόσουπα!»