Μίζερη παρηγοριά:
Στην Ελευθεροτυπία, στις 10 φορές που λένε «κούρεμα μισθών» υπάρχουν και 21 που λένε «ψαλίδισμα μισθών».
Στην Ελευθεροτυπία, στις 10 φορές που λένε «κούρεμα μισθών» υπάρχουν και 21 που λένε «ψαλίδισμα μισθών».
haircut = (οικον.) ψαλίδισμα, περικοπή, (απο)μείωση | περιθώριο (ασφάλειας)
- Thread starter Themis†
- Start date
Themis†
¥
Το ψαλίδισμα (μισθών, συντάξεων, επιδομάτων, τιμών) είναι πάρα πολύ παλιό και δεν νομίζω ότι αρκεί μια μπαρμπέρικη μόδα για να το θάψει. Μου είχε κάνει εντύπωση από τα εφηβικά μου χρόνια, γιατί είχε για μένα καθαρά δημοτικίστικη γεύση και ξαφνιαζόμουνα να το βλέπω σε καθαρευουσιάνικα άρθρα και συγγράμματα.