Καλημέρα σας! :)
Έχω το equity-like σε όλους τους πιθανούς συνδυασμούς:
equity-like investment
equity-like instruments
equity-like financing
πάντα σε αντιδιαστολή με το equity. Δηλαδή equity or equity-like κτλ.
Στο νέτι βλέπω "που προσομοιάζουν με". Δε με βοηθάει ιδιαίτερα...Ξέρει κανείς κάτι παραπάνω; Θα μπορούσε να εξηγήσει κιόλας, για να καταλαβαίνουμε κι εμείς οι φτωχοί, πλην τίμιοι, μεταφραστές;
Ευχ!
Έχω το equity-like σε όλους τους πιθανούς συνδυασμούς:
equity-like investment
equity-like instruments
equity-like financing
πάντα σε αντιδιαστολή με το equity. Δηλαδή equity or equity-like κτλ.
Στο νέτι βλέπω "που προσομοιάζουν με". Δε με βοηθάει ιδιαίτερα...Ξέρει κανείς κάτι παραπάνω; Θα μπορούσε να εξηγήσει κιόλας, για να καταλαβαίνουμε κι εμείς οι φτωχοί, πλην τίμιοι, μεταφραστές;
Ευχ!