cheese (recreational drug)

[Palavra]

Cheese is a heroin-based recreational drug that came to the attention of the media inside and outside the United States after a string of deaths among adolescents in the Dallas-Fort Worth Metroplex, between 2005 and 2007. As of 2012 the drug use is now among older people who were teenagers around the period the drug was first discovered.​

http://en.wikipedia.org/wiki/Cheese_(recreational_drug)

Έχω βρει μερικά «τυριά» στο ίντερνετ, αλλά όχι πολλά. Βέβαια, από την άλλη, το πιο πιθανό είναι να έχει μεταφραστεί κατευθείαν έτσι, αλλά μήπως έχετε ακούσει κι εσείς κάτι;
Ευχαριστώ!

 

[nickel]

Τυρί και μόνο τυρί, σύμφωνα και με την αξιόπιστη Espresso.

 

[SBE]

Νόμισα ότι ποινικοποιήθηκε το φοντύ και ανησύχησα :scared::drool:mg: