buildings with stories

[Alexandra]

Να ένα δύσκολο τώρα:
Η μικρούλα ρωτάει τη μαμά της:

"Why do buildings have stories?"
"What do you mean?"
"Why do they say 20 stories high or 50 stories high?"

​

Έχω την εντύπωση ότι ή τους ορόφους θα πρέπει να εξαφανίσω ή τις ιστορίες, αλλά δεν έχω καμιά καλή ιδέα

 

[drsiebenmal]

Δώσε και κάνα ψίχουλο παραπάνω. Της το εξηγεί η μαμά της; Βλέπουμε κτίρια με ορόφους; Πόσο μικρούλα είναι; Μπορούμε να πούμε κάτι σαν:

«Γιατί έχουν ιστορία τα κτίρια;»
«Τι εννοείς;»
«Γιατί λένε κλείσε τα ιστορία να μην μπαίνει ο ήλιος;»

 

[Alexandra]

Όχι, δεν βλέπουμε κτίρια.
Η μαμά τής λέει ότι δεν ξέρει την απάντηση και πρέπει να το ψάξουν για να τη βρουν. Η μικρή δεν είναι πολύ μικρή, είναι γύρω στα 8.

 

[nickel]

— Γιατί τα λένε γλυκά τα μεγάλα σκυλιά;
— Τι εννοείς;
— Τα σκυλιά που τα λένε γλυκόσκυλα.

(Ένα παρόμοιο το έχεις καταθέσει εσύ για τον Πάνο.)

 

[pidyo]

Η μικρή δεν είναι πολύ μικρή, είναι γύρω στα 8.

Κρίμα. Αν ήταν (αρκετά) μικρότερη, θα έλεγα:

- Έχει στον ουρανό μολύβια;
- Όχι, γιατί;
- Τότε γιατί έχουμε ουρανοξύστρες;

 

[bernardina]

Κάτι με το πατώνω - πάτωμα;


-Πόσες φορές μπορεί να πατώσει ένα κτήριο;
-Τι εννοείς;
-Γιατί λένε ότι έχει είκοσι πατώματα, εξήντα πατώματα;..

 

[drsiebenmal]

:) Τι ώρα είναι; Γιατί λέμε στις 7 και όχι στην 7 η ώρα; (Απαντήσεις στη Λεξιλογία, εδώ.)

 

[GeorgeA]

Συμφωνώ με την bernardina.
Πώς τα πατώματα πατώνουν τόσες φορές;
-Τι εννοείς;
-Γιατί λένε ότι έχει είκοσι πατώματα, εξήντα πατώματα;