Με αφορμή τη γνωστή είδηση που επικρατεί στα ελληνικά ΜΜΕ τελευταία, καθώς και τις συνήθεις κραυγές περί αυστηροποίησης του πλαισίου τιμωρίας των παιδοκτόνων, θα ήθελα να επισημάνω το εξής: στη νομική γλώσσα της Ελλάδας, ο όρος παιδοκτονία δεν αναφέρεται στη δολοφονία παιδιού, αλλά στην αφαίρεση της ζωής, από τη μητέρα, του παιδιού της κατά τον τοκετό ή αμέσως μετά απ' αυτόν. Επιπλέον, η παιδοκτονία στον ελληνικό ΠΚ είναι ελαφρυντικό, καθώς αναγνωρίζεται στη μητέρα ότι τελούσε υπό σύγχυση εξαιτίας του τοκετού και γι' αυτόν τον λόγο τιμωρείται με ανώτατη ποινή 10 ετών.
Άρθρο 303 - Παιδοκτονία
Μητέρα που με πρόθεση σκότωσε το παιδί της κατά τον τοκετό ή μετά τον τοκετό, αλλά ενώ εξακολουθούσε ακόμη διατάραξη του οργανισμού της από τον τοκετό, τιμωρείται με κάθειρξη μέχρι δέκα ετών.
https://www.kodiko.gr/nomothesia/document/529099/nomos-4619-2019
Αντίστοιχη έννοια αλλά και μεταχείρηση ως προς την ποινή έχει η πράξη αυτή και στην Κύπρο: http://www.cylaw.org/nomoi/enop/ind/0_154/section-scb82f7c73-5e64-4e3d-bbd1-498cb27b91e8.html
Ο νομικός όρος αποδίδεται στα αγγλικά ως infanticide, με τη συνήθη επιφύλαξη της έννοιας στο πλαίσιο της εκάστοτε έννομης τάξης:
legal-dictionary.thefreedictionary.com
Άρθρο 303 - Παιδοκτονία
Μητέρα που με πρόθεση σκότωσε το παιδί της κατά τον τοκετό ή μετά τον τοκετό, αλλά ενώ εξακολουθούσε ακόμη διατάραξη του οργανισμού της από τον τοκετό, τιμωρείται με κάθειρξη μέχρι δέκα ετών.
https://www.kodiko.gr/nomothesia/document/529099/nomos-4619-2019
Αντίστοιχη έννοια αλλά και μεταχείρηση ως προς την ποινή έχει η πράξη αυτή και στην Κύπρο: http://www.cylaw.org/nomoi/enop/ind/0_154/section-scb82f7c73-5e64-4e3d-bbd1-498cb27b91e8.html
Ο νομικός όρος αποδίδεται στα αγγλικά ως infanticide, με τη συνήθη επιφύλαξη της έννοιας στο πλαίσιο της εκάστοτε έννομης τάξης:
Infanticide
Definition of Infanticide in the Legal Dictionary by The Free Dictionary
legal-dictionary.thefreedictionary.com
