μουντιαλικός

[Theseus]

What is the meaning of this adjective, which seems to occur very often in the context of football or of cheerleaders associated with football. It also occurs in Sarant's article H στραβός είν’ ο γιαλός ή τον ξεπουλάμε:-
'Πολλά θέματα θα μπορούσε να διαλέξει κανείς για το άρθρο τούτου του μηνός, και ομολογώ πως στην αρχή φλερτάρισα με την ιδέα να γράψω για μια λέξη μουντιαλική, αλλά αντιστάθηκα στον πειρασμό..

 

[m_a_a_]

related to the FIFA World Cup, the so-called μουντιάλ

μουντιάλ το [mudiál] Ο (άκλ.) : το παγκόσμιο πρωτάθλημα ποδοσφαίρου που γίνεται κάθε τέσσερα χρόνια σε επίπεδο εθνικών ομάδων. (from ΛΚΝ)

 

[drsiebenmal]

From Spanish Mundial.

 

[Theseus]

Πάλι, να 'σαι καλά, αγαθέ μου Δρ.

 

[drsiebenmal]

Πάλι, να 'σαι καλά, αγαθέ μου Δρ.

Theseus, a little hint. Don't call a modern Greek "αγαθέ" -- I know you mean the word's first (and ancient) meaning as per dictionary and I don't mind, but today it's mostly used with the second meaning of the word: naiv, gullible etc. :)

I thought that until now somebody else would have spared me of this awkward moment, but... :)

 

[nickel]

Problem is the crowd here has always known he meant it in the ancient sense. :)

 

[drsiebenmal]

Problem is the crowd here has always known he meant it in the ancient sense. :)

Good point! :)

 

[Theseus]

ZΗρώδειο συγγνώμη, καλέ μου Δρ.Εφτάφορε!:blush:

 

[drsiebenmal]

No worries, but... ΖΗρώδειο ???

 

[Theseus]

Ζητώ είναι η σωστή λέξη μα τι στο διάολο έγινε στην Αυτόματη μου! Διόρθωση!:devil: