Την ταινία Cadillac Records επιβάλλεται να τη δεις αν σε ενδιαφέρει η ιστορία της μουσικής. Ε, εγώ το έκανα το χρέος μου και ενημερώθηκα για πολλά άγνωστα πράγματα. Αν και είναι μια ταινία για άντρες μουσικούς, μεγάλα ονόματα του μπλουζ και προδρόμους του ροκ-εντ-ρολ, η κυρία λάμπει. Και σ' αυτή την περίπτωση η κυρία είναι η Μπιγιονσέ, που υποδύεται την Έτα Τζέιμς, και η καλύτερη στιγμή είναι όταν τραγουδάει το At Last. Το τραγούδησε και για τον Ομπάμα ενώ εδώ είναι και μια άλλη ζωντανή εκτέλεση σε βραδιά προς τιμήν της Τζέιμς. Και όμως: με όλη την αγάπη που έχω στη φωνάρα της Μπιγιονσέ (και όχι μόνο), το πρωτότυπο έχει κάτι το αξεπέραστο. Καμιά φορά, όμως, φταίει και η συνήθεια. (Το γιατί η ίδια η Τζέιμς είπε ότι δεν την αντέχει την Μπιγιονσέ και κακώς δεν κάλεσαν αυτήν να το τραγουδήσει για τους Ομπάμα, η ίδια θα το είχε τραγουδήσει καλύτερα — βρείτε την εξήγηση στη Wikipedia.)
Μπιγιονσέ: At Last (στην ταινία Cadillac Records)
Etta James: Η πρωτότυπη ηχογράφηση
Μπιγιονσέ: At Last (στην ταινία Cadillac Records)
Etta James: Η πρωτότυπη ηχογράφηση