Στο σάιτ που δίνει ο Δόκτωρ έγραψα το παρακάτω σχόλιο, που ίσως σας ενδιαφέρει:
H Guardian στην (μονοσέλιδη και όχι μεγάλη, όπως λέτε) ανταπόκρισή της μιλάει όντως για "30.000 τετρ. μέτρα", αλλά το βίντεο (το δεύτερο) λέει 300-400 τετρ. μέτρα που βρέθηκαν το 1967. Στη συνέχεια η Guardian βάζει στο στόμα του αρχαιολόγου Henderson, ότι βρήκε "9.000 τετρ. μέτρα νέους χώρους", όμως και πάλι, στο δεύτερο βίντεο εγώ τον ακούω να λέει ότι βρήκε 150 τετρ. μέτρα νέους χώρους. Τι από τα δύο ισχύει; Προσωπικά, μου φαίνονται πολύ λογικότερα τα δεύτερα, τα μικρά δηλαδή νούμερα, αλλά υπάρχουν αντιφάσεις. Το πρώιμο "μέγαρο", ας πούμε, που εικάζει ότι βρήκε, τον ακούω στο βίντεο να λέει ο ίδιος πως είναι 30x50 μέτρα (thirty by fifty ακούω καθαρά εγώ, και όχι thirteen by fifteen), άρα έχει εμβαδόν 1500 τετρ. μέτρα. Και σκέφτεται πως ίσως αποτελεί "πρώιμη εκδοχή μυκηναϊκού μεγάρου". Οι διαστάσεις όμως ενός όχι πρώιμου αλλά ώριμου μυκηναϊκού μεγάρου (όπως στις Μυκήνες, για παράδειγμα, ή στην Πύλο) είναι 10 φορές μικρότερες. Αν έλεγε 13x15, θα το καταλάβαινα.
Επίσης, όταν λέει για "τέλος της νεολιθικής περιόδου", είναι υπερβολή, με βάση τουλάχιστον το 2800 π.Χ. που αναφέρει ο ίδιος. Γιατί η εποχή του Χαλκού αρχίζει γύρω στο 3200 π.Χ.
Γενικότερα, η ανταπόκριση της Guardian είναι κλασικά (και βαρετά) εντυπωσιοθηρική:
The secrets of a lost city that may have inspired one of the world's most enduring myths – the fable of Atlantis – have been brought to light from beneath the waters,
όταν παρακάτω λέει πως, απλώς, μάλλον ανέβηκε η στάθμη της θάλασσας ή βούλιαξε από σεισμό το έδαφος της πόλης.
the sunken settlement dates back some 5,000 years to the time of Homer's heroes,
λες και ο Τρωικός πόλεμος έγινε (αν έγινε) το 3000 π.Χ.!
It is the first time a sunken city has been found in Greece that predates the time that Plato wrote his allegorical tale of the sunken continent of Atlantis.
Now what do you make of this sentence? Είναι η πρώτη, λέει, βυθισμένη πόλη που βρίσκεται στην Ελλάδα η οποία να χρονολογείται πριν από τον καιρό που ο Πλάτωνας
έγραψε την αλληγορική του ιστορία για τη βυθισμένη ήπειρο της Ατλαντίδας! Δηλαδή, που να χρονολογείται πριν από το 380-371 π.Χ., οπότε έγραψε ο Πλάτωνας την Πολιτεία του! Για φαντάσου! Έλεος πια με την Ατλαντίδα, Κα Helena Smith! Αρχαιολογικό άρθρο γράφετε, όχι διαφημιστικό της Σαντορίνης ή του Bimini!
Για να σοβαρευτούμε: το πιο κοντινό παράδειγμα που μου έρχεται στο μυαλό (
δεν είμαι αρχαιολόγος, απλώς ξεναγός), είναι ο οικισμός στην
Αγία Ειρήνη στη Τζιά. (Σημ. στο λινκ αυτό, μην παραξενευτείτε: είτε κλικάρετε "Ιστορικό" είτε κλικάρετε "Περιγραφή", το ίδιο κείμενο θα δείτε...)
