Ριμέικ ελληνικών αινιών

drazen

New member
Καί οι πέντε ήταν κλασμένες (εγώ πάντα μόνο εσένα αγαπούσα, μωρό μου)
Βαβυλωνί (μ’ αρέσει αυτό το κτήριο βαμμένο έτσι σ’ όλα τα χρώματα, βαβυλωνί)
Ο άνθρωπος ρολό
Ξεριζωμένοι εννιά (κι η μιά της κόρη; )
Εγώ εζήλεψα τον Χίτλερ (γιαβόλ, μάιν μιχαλφύρερ)
Καινούργια μέρα; Άραξε... (Τ’ άκουσες, κ. Σόιμπλέ μου)
Άγιος Εκτάριος, ο προστάτης των φτωχών (μοναχών τε και μονών)
Η επιστροφή της ίδιας (αφού δεν βρήκε άλλη…)
Η λυγρή (κρέμα)
Η ώρα, της ωρής (πριν νομίζω πως ήταν: η ώρα, της ώρας; )
Κατραμένη αγάπη (Πίσσα και πούπουλα)
Κι ίσως μείνει και σουβλάκι :confused:
Κορίτσια στον ήλω (έτσι τον λέει ο μεγάλος :blush:)
Ο λυγιστός (κι o κουνιστός)
Ραντεβού με μιαν άνοστη (τα ξέρεις τώρα δα τα blind dates)
Το κορίτσι του Ούνα παρκ (αγαπημένο της παιχνίδι: “Η σέλα του Τζέκινς Χαν”)
Ψειραιμία, Ναπολέων (μου, σπάνια πάθηση, αλλά την έχεις)
Γωνία για τον έρωτα (και πόρτα για τον χειμώνα)
Η δίκη ενός θόου (μα, δικάστηκε τελικά ο Κεντέρης; )
“Θέλω ίσο το παιδί μου (νά ’ναι με τα ελληνάκια”, μου είπε η παλιοκατράμω. Κατάλαβες, Κούλα μου; )
Κάθε κατεργάρης στον πάγο του (Το διάλειμμα τελείωσε. Οι κώλοι κάτω)
Ο μηρός δραπέτης (βρείτε τον, αλλιώς, η εγχείρηση δεν τελειώνει)
Πάθαινες στους βάλτους (τότε πολλά κακά)
Φίλησέ με πριν φύγεις για πάνα (δεν αντέχω ούτε στιγμή μακρυά σου, αγάπη μου)
Αγάπη για πάνα (χέζονται απ’ την χαρά τους)
Αναπαράταση (ναι, ναι, Μίμη, δεν έφτασε μια παράταση, δόθηκε κι άλλη)
Ρίμα το μπόι σου (να κάνει με το σόι σου: μεταμοντέρνα βρισιά)
Λιτανεία των ροών (την έχουν πια θεοποιήσει την τεχνολογία)
Ο Ατραπόγιαννος (εν αντιθέσει με τον Ασφαλτόγιαννο)
Ο ταύρος είναι πονηρός (ξέρεις πόσους τορρέρος έχει στείλει; )
Καί στην άμμο (κι όπου γουστάρεις, μικρούλα)
Στη μάχη της κοίτης
Ερωσυνοδός
Κατάχυσις εξουσίας (τό’ πε κι ο Κίσιντζερ)
Κάτω οι ντρες (πάνω οι σως)
Ομορόπαιδα (Μεγαλώσαμε σε δύο διπλανά οικόπεδα.)
Η τελευταία νύξη
 
Last edited:

daeman

Administrator
Staff member
Όχι, σ' αυτό το νήμα λέμε «ρισπέκ»! Ή «αρασπέκια». Ή ανπροτιματελληνιστί, «τα εβάσματά μου».
Μόνο να μας δώσει στοιχεία ο drazen να του τα στείλουμε. :) Τόσο γέλιο μας χαρίζει ο άνθρωπος.
 

nickel

Administrator
Staff member
Και όλο προστίθενται νέες λεξιπλασίες:
αναπαράταση
ερωσυνοδός
ψειραιμία...


:D
 

drazen

New member
Επτά χωνιά γάμου (άλλοι τα λένε λούκια)
Ερωτική σιμωνία (πούλησες τα όσια και τα ιερά της αγάπης μας)
Οι ευβοιαστές (πάλι στα Βασιλικά τη βγάλατε; )
Οι στανάδες της νύχτας (δε φαντάζεσαι τί βγάζουν οι βοσκοί)
Το κρυφό σπίτι της αγέλας (του Δωρικού Επαναστατικού Μετώπου)
Το ξενοδοχείο των διεφθαρρένων :blush:
Το ροξενιό της Άννας (μα, να πάει να τη ζητήσει με ροξ; )
Το τρίπηχο της αμαρτίας (!!! :blush: )
Άσπρο μύρο (μαύρο μύρο, είσαι μια παληοχαμύρω)
Αστεϊσμός της παρθένου (έτσι που τρίβεται, σύντομα βλέπω να της μένει μόνο το ένα…)
Ερωτικός προξυσμός (χρατς χρατς:cheek:)
Μίρλα η σάρκα της ηδονής (απλοελληνιστί, μάπα το καρπούζι)
Ο επί σκεπής (μπουζουξής: αχ, και νά ’μουν πλούσχιος, ντρίγκι ντρίγκι ντρι)
Ο προεστός του χώρου (ναί, είχε και στη Γένοβα κοτζαμπάσηδες…)
Οι γενναίοι πεθαίνουν δυο ώρες
Το σασμένο καράβι (όχι σα τα γερμανικά υποβρύχια)
Ηδονή της διατροφής (από τρεις πρώην της τα παίρνει και γουστάρει)
Λεσιακός Αύγουστος (με το που έφυγε ο Ιούλης, Μανολιό, πλάκωσαν όλα τα λέσια)
Καίει, φίλε (τί νόμιζες; έτσι πιάνουν το κουταλάκι; )
Στανικές ερωμένες (εφέτος μόνο τρεις, Τσαμ-μπίκο μου, κι αυτές με το στανιό)
Εξωμανία (κι εμείς βγαίναμε σα νέες, Ιόλη μου, δε λέω, αλλά αυτό πια με την καινούργια γενηά…)
Τα ραγούδια της φωτιάς (σαν να σού ’πιασαν λίγο, μπαρμπα-Νίκο)
Γυμνό κεντεί (και πλέκει)
Δολοφονήστε τον Μάκαρο (Θύρα 21)
Ο τομοκράτης (και μάλιστα, αξονικός)
Αχανής (ο πόνος μου απ’ όταν με παράτησες)
Χάπι, ντε (τί, μαυράκια σα τα παππούδια; )
Παραλλαγές στο ίδιο αίμα (το ελληνικό CSI)
Πέφτουν οι σφαίρες σαν το αλλάζει (το τροπάρι. Σήμερα θέλησε να ζμπρώξει 50 το τεταρτάκι)
Γυμνό ωτομοντέλο (διαφημίζει σκουλαρίκια)
 

drazen

New member
Η χυσομαλλούσα (με τα μαλλιά της ξέπλεκα)
Καγκελόποτα (τά ’πιαμε στην αυλή χθες, πλάι στο δρόμο)
Κραγή γυναικών (τον κράξανε όλες, Νένη μου)
Τελευταία τίση (του μνημονίου.Έτσι μας λένε, αλλά όλο πληρώνουμε)
Γυναίκες στα ώπα (όλες τις είχε σαν πριγκηπέσσες)
Εφήλιος λόγος (Ηλί, Ηλί, λαμά σαβαχθανί)
Η ώρα του οίκου (όχι, δεν θα βγω απόψε)
Ιδού η Μήλος ιδού και το οίδημα (μας τα πρήξανε πια με τις παραλίες τους…)
Κραυγές στον Νέμο (είναι καλός πλοίαρχος, όμως αν του φωνάξεις λίγο…)
Μαυρόασπρος κομμός (πάλι έχασε ο ΠΑΟΚ)
Ο συμβιβαστός (λέει ότι έχει βάλει κόκκινες γραμμές, αλλά στο τέλος...)
Προσκλητήριο στη μνα (είναι η μόνη μας ελπίδα πλέον)
Τζα! ο καβαλάρης (ξεφύτρωσε στην Πανεπιστημίου απ’ το πουθενά)
Ερωτική έκταση (μαζί του είναι σαν να πηγαίνω στο γυμναστήριο)
Ο αιγ Αλέξανδρος (τί κι αν είναι βοσκός, μαζί του την καραβρίσκω)
Ο οδόγυρος (κοινώς, τσάρκα)
Το κορίτσι του μπα (της είπε η μαμά της να μην δέχεται καμιά πρόσκληση)
 

drazen

New member
Πάνω που νόμισα πως το ενδιαφέρον εξέλ(ε)ιψε...

Άγιες κότες (τα αυγά τους γιατρεύουν πάσαν νόσον)
Άγια νιάτα (νά ’ταν δυο φορές!)
Ένας κώνος θα μας σώσει (αλλαγή του πυραμιδικού μοντέλου)
Μάθε, παιδί μου, ράμματα (και τσαγκάρης καλά είναι)
Μετεωρόλειος (εν αντιθέσει προς τον μετεωρότραχυ)
Ο καιρός των λινών (ζέστανε πια)
Ο εξωκυνηγός (ο Μητσάρας πάει κυνήγι στην Αφρική)
Η ρώμη της αγάπης είναι νυχτερινή (because the night…)
Το αίμα των αγαλάτων (η θεραπεία απαιτεί τρία ποτήρια τη μέρα)
Το εγωστάσιο (τέτοιο πείσμα δεν έχω ματαδεί)
Αλλ’ αλλού (τοπικό “αλλ΄αντ΄άλλων)
Ο κήπος μετά, γάμα τα (αν έρθει η ανάπλαση)
Υλακές ανηλίκων (δεν μας αφήνουν να κοιμηθούμε πια, Γιακουμή μου)
Αχίπιτα καμάκια (πάντα με κουστούμι και γραβάτα)
Γλυκά, συμμορία (κατά το “λίγη τάξη στις ορδές”)
Ζητείται ράκος (για ξεσκόνισμα)
Ο Δράκουλας των εξ αρείων (ο Μιχαληλίας)
Παπασώζας (δε φαντάζεσαι πόσους βοήθησε)
Πες τα, βρωμόσωμε (πλύσου, όμως, και καμιά φορά)
Χωρίς αρτήρες (έτσι, με γυμνά χέρια)
 

nickel

Administrator
Staff member


And the Oscar goes to (συμφωνούν και στον αποπάνω δρόμο που με άκουσαν):

Ο Δράκουλας των εξ αρείων (ο Μιχαληλίας)
 

drsiebenmal

HandyMod
Staff member
Επετειακός κινηματογράφος:

ΧΙ (Ο λάτρης του προπό πάει για δεκατεσσάρι...)
ΟΙ (Ήρθε και η εκτός έδρας νίκη-έκπληξη!)
ΟΧ (Στραβοκλοτσιά στο 90 και πάνε τα λεφτά μας...)
 

drazen

New member
Δίκοπες στην Ύδρα (είναι φέτος οι τιμές, κόβουν)
Και λάμα στα σχολεία (θα βάλουμε, τώρα που κόπηκαν οι δωρεάν μεταφορές)
Άγιος Χρυσοφόρος (όπως όλοι τους, άλλωστε)
Αγόρια στην πορεία (του φεμινιστικού κινήματος)
Βαρετέ (θέαμα ποικιλιών τρομερά βαρετό. "Πήγαμε χθες σ' ένα βαρετέ και ξεσαγωνιαστήκαμε")
Δεξιός εραστής (καί γ...ει καί δέρνει)
Η σιάχτρα (μόλις δει κάτι πεταμένο, ψάχνει να το βάλει στη θέση του)
Θεμοκήπιο (έγινε πια η τιβί με τόσους τράγκες και αναστασιάδηδες)
Πέτρινα χωνιά (στην λίθινη εποχή μάς γύρισαν οι μνημονιατζήδες...)
Τα παιδιά του κώνου (νέα μέθοδος τεχνητής σύλληψης)
Γέλιο με ώσεις (τρανταζόταν ολόκληρος)
Η ωτογραφία (είναι χρήσιμη πριν τον καθαρισμό)
Και καμένοι (και δαρμένοι)
"Νο άουτ (ιτ γουόζ ον δε λάιν", είπε στον ρέφερι ο Βαμβακούλας -ξέρω, αδύνατον)
Το δέντρο που λιγώναμε (αφήνοντάς το αλίπαντο, έδωσε καρπούς)
 

drsiebenmal

HandyMod
Staff member
Είχα ξεχάσει ότι αυτό το νήμα πρέπει να το γράφουν οι γιατροί για τον έλεγχο της πίεσης (αντί για διουρητικά)...
 

SBE

¥
Εμπνεύστηκα και επεκτείνω το ριμέικ στον διεθνή κινηματογράφο του 2013.
Άρη! (Carrie- ποδοσφαιρικό θρίλερ)
Να, Καρενινα! (σε βαρεθήκαμε)
Το άλεσμα (αγροτικό δράμα)
 
Ξαναδιάβασα όλο το νήμα και καταστράφηκα απ' τα γέλια. Ψάχνω τα κομμάτια μου για επανασυναρμολόγηση.
 
Top