Και αναφέρομαι στον φροϊδικό anal character, άλλως anal-retentive, για τον οποίο λέει η Wikipedia:
In the psychology of Freud, the anal stage is said to follow the oral stage of infant/early-childhood development. This is a time when an infant's attention moves from oral stimulation to anal stimulation (usually the bowels but occasionally the bladder), usually synchronous with learning to control their excretory functions, a time of toilet training. Freud theorized that children who experience conflicts during this period of time may develop "anal" personality traits, namely those associated with a child's efforts at excretory control: orderliness, stubbornness, a compulsion for control, as well as a generalized interest in collecting, possessing, and retaining objects. Those whose anal characteristics continue into later life are said to be "anal retentive"...
... Although Freud's theories on early childhood have been influential on the psychological community, research suggests that the overall pattern of parental attitudes has a much more concrete effect on how an infant will grow up. There is no conclusive research linking anal stage conflicts with anal personality types.
Conversationally, the term is often used to describe a person deemed to be overly obsessed with minor details. Its roots are said to be from the theories of Sigmund Freud.
The term is often used in a colloquial, derogatory sense to describe a person with such attention to detail that the obsession becomes an annoyance to others, and can be carried out to the detriment of the anal-retentive person.
Στην Encarta:
anal
2. psychoanalysis relating to childhood interest in defecation: in Freudian theory, relating to a stage of childhood psychosexual development during which the focus is on the anal region and functions
3. psychoanalysis obsessively self-controlled: in Freudian theory, relating to adult personality traits that are considered to have originated during or be characteristic of the anal stage of development, e.g. obsessive neatness, stubbornness, and frugality.
Επειδή λοιπόν σε υπότιτλους, αν πεις «πρωκτικός τύπος» για τη δεύτερη περίπτωση, άλλα πράγματα θα καταλάβει ο κόσμος και, τέλος πάντων, δεν είναι σωστό μετάφρασμα μια και δεν χρησιμοποιούμε ποτέ τη φροϊδική σημασία στην καθημερινότητά μας, ας μαζέψουμε μερικά δικά μας συνώνυμα.
Σχολαστικός; Υποχόνδριος; Άλλα;
In the psychology of Freud, the anal stage is said to follow the oral stage of infant/early-childhood development. This is a time when an infant's attention moves from oral stimulation to anal stimulation (usually the bowels but occasionally the bladder), usually synchronous with learning to control their excretory functions, a time of toilet training. Freud theorized that children who experience conflicts during this period of time may develop "anal" personality traits, namely those associated with a child's efforts at excretory control: orderliness, stubbornness, a compulsion for control, as well as a generalized interest in collecting, possessing, and retaining objects. Those whose anal characteristics continue into later life are said to be "anal retentive"...
... Although Freud's theories on early childhood have been influential on the psychological community, research suggests that the overall pattern of parental attitudes has a much more concrete effect on how an infant will grow up. There is no conclusive research linking anal stage conflicts with anal personality types.
Conversationally, the term is often used to describe a person deemed to be overly obsessed with minor details. Its roots are said to be from the theories of Sigmund Freud.
The term is often used in a colloquial, derogatory sense to describe a person with such attention to detail that the obsession becomes an annoyance to others, and can be carried out to the detriment of the anal-retentive person.
Στην Encarta:
anal
2. psychoanalysis relating to childhood interest in defecation: in Freudian theory, relating to a stage of childhood psychosexual development during which the focus is on the anal region and functions
3. psychoanalysis obsessively self-controlled: in Freudian theory, relating to adult personality traits that are considered to have originated during or be characteristic of the anal stage of development, e.g. obsessive neatness, stubbornness, and frugality.
Επειδή λοιπόν σε υπότιτλους, αν πεις «πρωκτικός τύπος» για τη δεύτερη περίπτωση, άλλα πράγματα θα καταλάβει ο κόσμος και, τέλος πάντων, δεν είναι σωστό μετάφρασμα μια και δεν χρησιμοποιούμε ποτέ τη φροϊδική σημασία στην καθημερινότητά μας, ας μαζέψουμε μερικά δικά μας συνώνυμα.
Σχολαστικός; Υποχόνδριος; Άλλα;
