Ξανάκουσα αυτή την έκρηξη ανοησίας:
Το δεύτερο οικονομικό χαρακτηριστικό εξωτερικής, εσωτερικής και εθνικής πολιτικής είναι ότι είμαστε η μοναδική χώρα στον κόσμο που νοίκιασε τη γλώσσα της. Δεν υπάρχει καμία άλλη χώρα στον κόσμο που νοίκιασε τη γλώσσα της. Με απόφαση του Ελληνικού Κοινοβουλίου έχετε νοικιάσει τη γλώσσα σας και πληρώνετε δικαιώματα για να τη χρησιμοποιήσετε. Αυτό δεν το έχουν κάνει ούτε οι Αιθίοπες με 287 σύμφωνα, δεν το έχουν κάνει οι Κινέζοι, δεν το έχουν κάνει οι Γιαπωνέζοι. Η μοναδική χώρα που πληρώνει δικαιώματα στον Μπιλ Γκέιτς για να μπορέσει να χρησιμοποιήσει τη γλώσσα της, την πριν το 1980, είναι η ελληνική.
[…] Ο τρόπος με τον οποίο καταργήθηκαν οι τόνοι στην Ελλάδα απαγορεύει την ανάγνωση σε οποιοδήποτε ηλεκτρονικό σύστημα οποιουδήποτε κειμένου έχει τόνους, δηλαδή, του συνόλου της αρχαίας ελληνικής γραμματείας, και πρέπει να πληρώσεις λογισμικό για να τη διαβάσεις. Σε καμία χώρα του κόσμου δεν πληρώνεις λογισμικό για να διαβάσεις τη γλώσσα σου, σε καμία. Οι Αιθίοπες που δεν έχουν φωνήεντα αλλά μόνο σύμφωνα, δεν πληρώνουν. Στο κάτω κάτω της γραφής είμαστε και η μοναδική χώρα που κωδικοποιήθηκε από τα χάμπουργκερ.
Η κωδικοποίηση της ελληνικής γλώσσας έχει γίνει με χορηγία McDonald, για να αισθάνεσαι πολύ καλός πατριώτης όταν μασάς ένα χάμπουργκερ. Καμία άλλη χώρα δεν χρησιμοποίησε χορηγό για να αποκτήσει τα 60 εκατομμύρια λήμματα που δεν έχει καμία άλλη γλώσσα.
Εντάξει, τα 60 εκατομμύρια λήμματα θα τα έχει ακούσει από κάποιο λερναίο, αλλά μυαλό και γνώσεις έχει, θα έπρεπε να ξέρει τι είναι λήμμα και να μην εκτίθεται με αυτό τον τρόπο. Για το ότι δεν κατάλαβε ότι η Μακντόναλντ που ξεκίνησε το Θησαυρό της Ελληνικής Γλώσσας (TLG) δεν έχει σχέση με τα χάμπουργκερ, θα φταίει που έχει ξεχάσει τι είχε μάθει ως δημοσιογράφος. Για το ότι δεν σκέφτηκε ότι μια γλώσσα δεν μπορεί να έχει τόσα σύμφωνα, θα τη συγχωρέσουμε αφού δεν είναι γλωσσολόγος. Αλλά αναρωτιέμαι πού ξεσήκωσε την πληροφορία ότι οι Αιθίοπες και οι Ιάπωνες δεν πληρώνουν που υπάρχουν στα Windows γραμματοσειρές για τις γλώσσες τους, ενώ οι Έλληνες πληρώνουν για τις πολυτονικές γραμματοσειρές. Δηλαδή, σε ποιες παρέες ή σε ποιες ιστοσελίδες μπορεί κανείς να αντλήσει πληροφορίες τόσο αστήρικτες και βλακώδεις, να μην τις διασταυρώσει και να πάει να τις επαναλάβει στη Βουλή των Ελλήνων; Θέλει κοίταγμα (το ζήτημα).
(Το κείμενο της Κανέλλη είναι σε γραμματοσειρά Palatino, την πολυτονική. Ελπίζω να εκτιμήσει το ότι μπήκα στα έξοδα για χάρη της. :) )