Έχουμε όλοι ακούσει τη σοφή ρήση: «Άσπρη γάτα, μαύρη γάτα δεν κάνει διαφορά —το σπουδαίο είναι να πιάνει ποντίκια», αποδιδόμενη στον μεγάλο Κινέζο ηγέτη Τενγκ Χσιάο Πινγκ (γράφω το όνομά του όπως το γράφαμε τότε, όπως το συνήθισα).
Τις προάλλες έπεσε το μάτι μου σε κάτι παρόμοιο αλλά πολύ παλαιότερο:
Έχετε ποτέ ακούσει αυτή την παροιμία;
Τις προάλλες έπεσε το μάτι μου σε κάτι παρόμοιο αλλά πολύ παλαιότερο:
… κατά την κοινήν παροιμίαν «Μαύρος σκύλος, άσπρος σκύλος, κτύπα τον»
Κωνσταντίνος Σάθας. «Αθηναίοι γαγγαραίοι και Σελλοί Δωδωναίοι», Η Μελέτη, μηνιαίον δημοσίευμα ιδρυθέν τω 1907, Εν Αθήναις: Σύλλογος προς Διάδοσιν Ωφελίμων Βιβλίων, Ιανουάριος-Δεκέμβριος 1910, σ. 15.
Έχετε ποτέ ακούσει αυτή την παροιμία;
