Έχω παρατηρήσει ότι η λέξη "βασιλόπιτα" συνήθως χρησιμοποιείται σχεδόν αποκλειστικά για την πίτα που κόβουμε στο σπίτι οικογενειακά. Όταν αναφερόμαστε σε κοπή πίτας που γίνεται σε δημόσιο χώρο στα πλαίσια κάποιας συλλογικής εκδήλωσης συνήθως την αποκαλούμε "πρωτοχρονιάτικη πίτα" ή σκέτο πίτα. Δεν έχω δει/ακούσει ποτέ δηλαδή μία δημόσια κοπή πίτας να αποκαλείται "κοπή βασιλόπιτας". Αντίθετα στο σπίτι σχεδόν πάντοτε λέμε ότι κόβουμε την βασιλόπιτα και όχι την πίτα. Γνωρίζει κανείς γιατί έχει επικρατήσει αυτή η διαφοροποίηση;