Δεν είναι άσχημη ιδέα, αν και δεν είναι η πρώτη φορά που τη βλέπω:
Today October the 15, 2014 in the Hellenic Parliament in its first session the Special Permanent Committee on Greeks Abroad chaired by Mr. Savvas Anastasiadis, decided to propose the establishment of December 10 as International Day of the Greek Language.
http://hellenicnews.com/establishment-of-december-the-10-as-international-day-of-the-greek-language/
Τώρα προτείνεται η καθιέρωση της 20ής Μαΐου ως «Παγκόσμιας Ημέρας Ελληνοφωνίας και Ελληνικού Πολιτισμού». Διαβάστε το συνημμένο.
Το κακό είναι ότι κάποια στοιχεία στο σερβίρισμα της ιδέας θα γίνουν στόχος κριτικής (δείγμα τέτοιας χλευαστικής προσέγγισης εδώ, αλλά να δείτε ότι θα ακολουθήσουν κι άλλα). Δεν βοηθούν οι φλυαρίες σε σχέση με την ιστορία της γλώσσας (φοβόμουν συνεχώς ότι κάπου θα διαβάσω ότι είναι νοηματική γλώσσα) ή η μάλλον απροσδόκητη έμφαση στη σχέση με τον χριστιανισμό — αλλά τι να κάνουμε που η 20ή Μαΐου δεν είναι μόνο η μέρα που γεννήθηκε ο Σωκράτης (η έκτη Θαργηλιώνος) αλλά και η ημερομηνία που άρχισε η 1η Οικουμενική Σύνοδος της Νίκαιας (το 325).
Με ενόχλησε περισσότερο η καταληκτική πρόταση:
…με την αναγνώριση της ημέρας αυτής από τον Οργανισμό Ηνωμένων Εθνών (Ο.Η.Ε.) και την ΟΥΝΕΣΚΟ, επιχειρείται να αναγνωρισθεί δικαιωματικά η θεμελιακή θέση της Ελληνικής γλώσσας και του Ελληνικού πολιτισμού στο παγκόσμιο γίγνεσθαι.
Μα αλίμονο πια, αν περιμένουμε την καθιέρωση μιας παγκόσμιας ημέρας για να ανακαλύψει ο κόσμος τη «θέση της Ελληνικής γλώσσας και του Ελληνικού πολιτισμού στο παγκόσμιο γίγνεσθαι». Ο ιστορικός τους ρόλος είναι αποτυπωμένος στις γλώσσες που μιλιούνται και σε προγράμματα σπουδών γλωσσικών, ιστορικών, φιλοσοφικών κλπ. κλπ. Θα υπονομευτεί αυτή η θέση αν δεν προχωρήσει η καθιέρωση;
Αν πραγματικά επιδιώκουμε κάποιο θετικό αντίκρισμα από την πρωτοβουλία, θα έπρεπε να την είχαν πλαισιώσει και σερβίρει λίγο πιο έξυπνα. Τώρα βλέπω μόνο ένα κείμενο τριών σελίδων, γραμμένο κι αυτό λίγο στο γόνατο.
Today October the 15, 2014 in the Hellenic Parliament in its first session the Special Permanent Committee on Greeks Abroad chaired by Mr. Savvas Anastasiadis, decided to propose the establishment of December 10 as International Day of the Greek Language.
http://hellenicnews.com/establishment-of-december-the-10-as-international-day-of-the-greek-language/
Τώρα προτείνεται η καθιέρωση της 20ής Μαΐου ως «Παγκόσμιας Ημέρας Ελληνοφωνίας και Ελληνικού Πολιτισμού». Διαβάστε το συνημμένο.
Το κακό είναι ότι κάποια στοιχεία στο σερβίρισμα της ιδέας θα γίνουν στόχος κριτικής (δείγμα τέτοιας χλευαστικής προσέγγισης εδώ, αλλά να δείτε ότι θα ακολουθήσουν κι άλλα). Δεν βοηθούν οι φλυαρίες σε σχέση με την ιστορία της γλώσσας (φοβόμουν συνεχώς ότι κάπου θα διαβάσω ότι είναι νοηματική γλώσσα) ή η μάλλον απροσδόκητη έμφαση στη σχέση με τον χριστιανισμό — αλλά τι να κάνουμε που η 20ή Μαΐου δεν είναι μόνο η μέρα που γεννήθηκε ο Σωκράτης (η έκτη Θαργηλιώνος) αλλά και η ημερομηνία που άρχισε η 1η Οικουμενική Σύνοδος της Νίκαιας (το 325).
Με ενόχλησε περισσότερο η καταληκτική πρόταση:
…με την αναγνώριση της ημέρας αυτής από τον Οργανισμό Ηνωμένων Εθνών (Ο.Η.Ε.) και την ΟΥΝΕΣΚΟ, επιχειρείται να αναγνωρισθεί δικαιωματικά η θεμελιακή θέση της Ελληνικής γλώσσας και του Ελληνικού πολιτισμού στο παγκόσμιο γίγνεσθαι.
Μα αλίμονο πια, αν περιμένουμε την καθιέρωση μιας παγκόσμιας ημέρας για να ανακαλύψει ο κόσμος τη «θέση της Ελληνικής γλώσσας και του Ελληνικού πολιτισμού στο παγκόσμιο γίγνεσθαι». Ο ιστορικός τους ρόλος είναι αποτυπωμένος στις γλώσσες που μιλιούνται και σε προγράμματα σπουδών γλωσσικών, ιστορικών, φιλοσοφικών κλπ. κλπ. Θα υπονομευτεί αυτή η θέση αν δεν προχωρήσει η καθιέρωση;
Αν πραγματικά επιδιώκουμε κάποιο θετικό αντίκρισμα από την πρωτοβουλία, θα έπρεπε να την είχαν πλαισιώσει και σερβίρει λίγο πιο έξυπνα. Τώρα βλέπω μόνο ένα κείμενο τριών σελίδων, γραμμένο κι αυτό λίγο στο γόνατο.
