Βασικά, με τη βοήθειά σας καταφέρατε να με ξεκολλήσετε λίγο, κι έτσι για τις διαχειριστικές μετοχές βρήκα αυτό, και νομίζω ότι έτσι αποδίδεται:
Management shares
A class of shares carrying extra voting rights so as to retain control of the company in particular hands. This may be done by conferring multiple votes to each share (e.g. ten votes each) or by having a smaller nominal value for such shares so that there are more shares (and so more votes) per £1 invested. Such shares are often used to allow the original owners of a company to retain control after additional shares have been issued to outside investors.