Πρόσφατα ενημερώθηκα ότι η λέξη Λεωφόρος προέρχεται από το Λαοφόρος. Νοηματικά ταιριάζει, απλώς αναρωτιέμαι αν μπορεί να μου εξηγήσει κανείς την αλλαγή της ορθογραφίας. Πότε έγινε λεω- από λαο-;
Το σχετικό άρθρο της Βικιπαίδεια περιέχει μια ενδιαφέρουσα ενότητα για τα χαρακτηριστικά που διακρίνουν την αττική από τις υπόλοιπες διαλέκτους, όπου μεταξύ άλλων διαβάζω:
Τώρα, βέβαια, εδώ μέσα θα βρεις πολύ πιο έγκριτες απαντήσεις απ' ό,τι στη Βίκη, αλλά θα περιμένεις λιγάκι, γιατί εγώ δεν έχω τα φόντα να σ' τις δώσω...
Καλώς ήρθες btw
Edit: Ξέχασα να βάλω λινκ στο σχετικό άρθρο...