Αυτό που δίνει τον ξεχωριστό χαρακτήρα στο γεγονός και προκαλεί τις ιαχές είναι το ότι ο αυτόχειρας διετέλεσε πολιτικός. Δεν γνωρίζουμε όμως ακόμα, όπως μας υπενθυμίζει η SBE, τα αίτια της πράξης του. Εγώ θα προτιμούσα να τον κατατάξω με τους υπόλοιπους συμπολίτες μας που δεν άντεξαν το ψυχικό βάρος της σημερινής κατάστασης και λύγισαν. Η κρίση περνά σαν οδοστρωτήρας από πάνω μας και πετάει δεξιά κι αριστερά της τα απομεινάρια. Δεν έχουν όλοι την ίδια αντοχή και μερικοί, οι πιο εύθραυστοι, για λόγους ενδεχομένως όχι ευθέως συνδεόμενους με την παρούσα συγκυρία, μένουν πίσω. Θα δούμε κι άλλα τέτοια, φοβάμαι. Κάθε φορά θα ξεμένουν όλο και πιο πολλοί από τους λιγότερο δυνατούς.
Ο κόσμος μας σείεται.
Παλιότερα είχα θυμηθεί ένα τραγούδι του Κατ Στήβενς, που όλο μου ξανάρχεται στο μυαλό. Το ξαναβάζω τώρα στην πρώτη εκτέλεση:
Hunc ornatum mundi nolo perdere
Video flagrare omnia res
Audio clamare homines
Nunc extinguitur mundi et astrorum lumen
Nunc concipitur mali hominis crimen
Tristitate et lacrimis gravis est dolor
De terraque maribus magnus est clamor
O caritas, o caritas nobis semper sit amor
Nos perituri mortem salutamus
Sola resurgit vita
Δεν θέλω να χάσω την ομορφιά αυτού του κόσμου
Βλέπω τα πάντα να πυρπολούνται
Ακούω τους ανθρώπους να βογγούν
Το φως του κόσμου και των άστρων τώρα σβήνει
Η γη τώρα γεμίζει από τα εγκλήματα των κακών
Ο πόνος βαραίνει πιο πολύ από τη θλίψη και τα δάκρια
Μέγας αχός σηκώνεται από γη και θάλασσες
Σπλαχνίσου μας! Ας μείνει η αγάπη παντοτινά μαζί μας...
Εμείς που πάμε στο χαμό χαιρετούμε το Χάρο
Το μόνο που ορθώνεται ξανά είναι η ζωή