Search results

  1. LostVerse

    bezel = πλαίσιο (οθόνης)

    νομίζω το πλαίσιο είναι άλλο πράγμα, εδώ αυτό που περιγράφεται είναι η επιφάνεια της πρόσοψης που δεν είναι διαδραστικό μέρος, όχι απλώς που δεν είναι μέρος της οθόνης.
  2. LostVerse

    bezel = πλαίσιο (οθόνης)

    Δυο ενδεικτικά παραδείγματα χρήσης: http://www.myphone.gr/forum/showthread.php?t=368014 http://www.myphone.gr/forum/showthread.php?t=371486 για κάποιο λόγο, το «περιθώριο» δεν φαίνεται να είναι ιδιαίτερα δημοφιλές, κι αναφέρομαι όχι τόσο στα άρθρα από τους συντάκτες, αλλά στα σχόλια, δηλαδή...
  3. LostVerse

    Ασκήσεις υποτιτλισμού

    αυτό αφενός, κι αφετέρου διαλέγουμε τι θα μεταφράσουμε; Στην εικόνα του παραδείγματος π.χ. λέει πολλά πράγματα, που αν αποδίδονταν 100% τα γράμματα θα κάλυπταν όλη την οθόνη, μέχρι και την φωτογραφία του ηθοποιού.
  4. LostVerse

    Ασκήσεις υποτιτλισμού

    όταν περνάει από την οθόνη μια κάρτα με στοιχεία, ποια είναι η συνιστώμενη αντιμετώπιση; ένα παράδειγμα Οι αγγλικοί υπότιτλοι προφανώς δεν αποδίδουν τίποτα, θεωρώντας ότι ο θεατής έχει τον χρόνο είτε να διαβάσει την κάρτα είτε να παγώσει την εικόνα και να διαβάσει με την ησυχία του. Στο...
  5. LostVerse

    11-6-2013: Κλείνει η ΕΡΤ

    Καλημέρα, ο διαχωρισμός αυτός δεξιός#αριστερός σε καθαρά πραγματικό, πρακτικό επίπεδο είναι θεωρώ ανύπαρκτος. Για του λόγου το αληθές και όσον αφορά το συγκεκριμένο θέμα, αρκεί ένα γκούγκλισμα «ραδιοφωνικοί σταθμοί Ρέππας 2001» για να πειστεί κι ο πλέον δύσπιστος (ενδεικτικά). στο τέλος όποιος...
  6. LostVerse

    Ποια ήταν η γενικότερη σημασία του ελληνογερμανικού πολέμου;

    Εξαρτάται από τα γεγονότα. Ποιο γεγονός π.χ. δεν είναι θέμα ερμηνείας; Η απόβαση στη Νορμανδία; Σίγουρα, καθώς υπήρξαν και υπάρχουν άπειροι μάρτυρες και πηγές. Τι γίνεται όμως με άλλα γεγονότα όπου ούτε μάρτυρες πολλοί κι αξιόπιστοι υπήρξαν, ούτε αντίστοιχα πηγές; Η σφαγή του Κατύν π.χ; Νομίζω...
  7. LostVerse

    Ποια ήταν η γενικότερη σημασία του ελληνογερμανικού πολέμου;

    Ναι μεν, αλλά δυστυχώς αυτό είναι ξεκάθαρα θέμα ερμηνείας, δεν μπορεί να μπει σε ζυγαριά.
  8. LostVerse

    Ποια ήταν η γενικότερη σημασία του ελληνογερμανικού πολέμου;

    «η μελέτη της ιστορίας και η διδαχή της ιστορίας είναι δυο πράγματα που δεν ταυτίζονται υποχρεωτικά.»* Χρήστος Γιανναράς [*η διατύπωση στο περίπου]
  9. LostVerse

    Τα εφήμερα

    Αν πιστέψεις το άρθρο λέξη προς λέξη, ναι θα είχες δίκιο. Επειδή όμως μπάζει από παντού, στη θέση σου θα κράταγα μικρό καλάθι.
  10. LostVerse

    Τα πτυχία πατσαβούρια

    το δεύτερο είναι φυσικό επακόλουθο του πρώτου.
  11. LostVerse

    Τα πτυχία πατσαβούρια

    Το ποσοστό που λέω δεν είναι πουθενά γραμμένο, είναι η δικιά μου εκτίμηση (μάλλον συντηρητική θα την χαρακτήριζα) με βάση όσα είχα δει και με βάση μια και μόνο σχολή, αν και από φίλους σε άλλες σχολές δεν άκουγα διαφορετικά εκτιμούμενα ποσοστά. δεν είναι μόνο η αντιγραφή που σχεδόν είναι...
  12. LostVerse

    Τα πτυχία πατσαβούρια

    ένας πανεπιστημιακός τίτλος απαξιώθηκε από την ώρα που προσφέρθηκε άπλετα χωρίς κανένα κριτήριο και χωρίς κανέναν έλεγχο στον οποιονδήποτε. Σήμερα τα τρία τέταρτα των φοιτητών παίρνουν το πτυχίο τους αντιγράφοντας ή/και με ξένες σημειώσεις, και με ελάχιστη παρουσία στα μαθήματα. Τι αξία έχει...
  13. LostVerse

    Τα εφήμερα

    διάβασα αλλού ότι ο συγκεκριμένος διαδηλωτής δεν πέθανε. Εννοώ, σε σχόλια στο ίδιο βίντεο από άλλη γωνία. https://www.youtube.com/watch?v=_uofQzHb5hw όχι ότι αλλάζει κάτι φυσικά ως προς το ίδιο το γεγονός.
  14. LostVerse

    Margaret Thatcher

    το μεγαλύτερο λάθος ένα από τα μεγαλύτερα λάθη που μπορεί να κάνει κάποιος στην ανάλυση, σκιαγράφηση, αξιολόγηση ενός προσώπου ή γεγονότος είναι να το κρίνει κι αξιολογήσει όχι με βάση τις επικρατούσες συνθήκες της εποχής που έζησε εκείνο το πρόσωπο ή διεξήχθη το γεγονός, αλλά με βάση τις...
  15. LostVerse

    Λαϊκές ονομασίες περί τον ευνουχισμό

    H ταινία είναι η επιστροφή της Μήδειας (1968) υπάρχει ολόκληρη στο youtube, αν και τελικά δεν θα βοηθήσει ως προς την αναζήτηση ορολογίας.
  16. LostVerse

    technical (vehicle)

    σας ευχαριστώ για τις απαντήσεις :)
Top