Search results

  1. M

    resilience = ανθεκτικότητα, προσαρμοστικότητα, επανατακτικότητα

    Ποιος είναι ο όρος που αποδίδει τον όρο resilience About Resilience.org Resilience.org is both an information clearinghouse and a network of action-oriented groups. Our focus is on building community resilience in a world of multiple emerging challenges: the decline of cheap energy, the...
  2. M

    Are you victim of the victim syndrome?

    Εργασία με αυτόν το τίτλο του Manfred Kets de Vries. Σύνδρομο του θύματος κάποιος που νομίζει ή υποκρίνεται ή πιστεύει ότι είναι θύμα σε αντίθεση με ανθρώπους που είναι πραγματικά θύματα, απαγωγής, ομηρίας κλπ Σύνδρομο της Κοπεγχάγης.
  3. M

    γλυκάδια

    Στην ανωτάτη σφαχτική, όταν λέμε γλυκάδια εννοούμε τον θύμο αδένα, το ζώο γεννιέται με αυτόν και σιγά σιγά ατροφεί, υποπλάσσεται και τελικά εξαφανίζεται. Στα σφαγεία της Θεσσαλονίκης τα έλεγαν και μπουγαζλίκια, διότι βρίσκονται στο μπουγάζι πριν από τους πνεύμονες. Βέβαια οι σφάχτες τα...
  4. M

    rogue US wheat

    Συμφωνώ με την bernardina, το νόημα είναι ότι σε καλλιέργεια ή σε φορτίο συμβατικού σιταριού βρέθηκαν σπόροι σιταριού γενετικά τροποποιημένου. Μπορεί κατά κάποιο τρόπο ο σπόρος συμβατικού σιταριού να είχε επιμολυνθεί με σπόρους γενετικά τροποποιημένου σταριού κατά την αποθήκευση, μεταφορά ή...
  5. M

    rogue US wheat

    Asia concerns spread due to rogue US wheat http://www.goodplanet.info/eng/Contenu/News/Asia-concerns-spread-due-to-rogue-US-wheat?utm_source=feedburner&utm_medium=email&utm_campaign=Feed%3A+http%2Fwwwgoodplanetinfo%2Feng%2Frss%2Ffeed%2Fdepeches+%28GoodPlanet.info+Newsfeed%29 Rogue λέξεις...
  6. M

    Λαϊκές ονομασίες περί τον ευνουχισμό

    Δεν μπορώ να μην σας πω την ιστορία που δεν σας υποσχέθηκα: Στην αρχαία Ρώμη, εκεί ήταν η Μέκκα του ευνουχισμού δύο πλούσιοι συζητούν για τους ευνούχους τους. Εσύ πώς τους ευνουχίζεις τους σκλάβους σου; Τους τα κτυπώ με δυο πέτρες. Με δυο πέτρες; τι λες ρε βάρβαρε; και δεν πονάνε; Ε; ναι πονάνε...
  7. M

    Λαϊκές ονομασίες περί τον ευνουχισμό

    Εννοούσα τον ίππο, το αρσενικό άλογο, σε αντιδιαστολή με την φοράδα.
  8. M

    Λαϊκές ονομασίες περί τον ευνουχισμό

    Εδώ μπαίνει και η ιδιότητά μου ως κτηνίατρος, με το συμπάθιο, έστω τέως. Ευνουχίζουμε συνήθως τον γάιδαρο και τον επιβήτορα ίππο. Το μουλάρι που είναι ένα πραγματικό υβρίδιο και προϊόν διασταύρωσης επιβήτορα με γαϊδούρα ή γαϊδάρου με φοράδα είναι στείρο, μούλικο, δεν έχει γεννητικά όργανα, δεν...
  9. M

    Λαϊκές ονομασίες περί τον ευνουχισμό

    Μπράβο στη bernardina πολύ καλό το κείμενο του λίκνου, αναφέρεται μέσα και αυτό που αναζητώ τα μουνουχόξυλα. Πράγματι το κείμενο δεν είναι για όλα τα στομάχια και υποθέτω και τα μεζεδάκια...
  10. M

    Λαϊκές ονομασίες περί τον ευνουχισμό

    Το Σαββατοκύριακο ήμουν στο Άστρος, συνάντησα έναν φίλο από τα χωριά του Πάρνωνα, μεγάλο αλογοσούρτη και ιδιοκτήτη αλόγων. Τον ρώτησα πως λένε το εργαλείο ευνουχισμού; Μου απάντησε χωρίς δεύτερη σκέψη ''τσίτα''! Ίσως και από εκεί το ''είμαι στην τσίτα''
  11. M

    (bovine) spongiform encephalopathy = σπογγώδης εγκεφαλοπάθεια (των βοοειδών)

    Προσπάθησα να περιγράψω την Bovine spongiform encephalopathy, Δεν είμαι σίγουρος για το σωστό Σπογγώδης εγκεφαλοπάθεια (323) ή σπογγιόμορφη εγκεφαλοπάθεια (53) δεν είμαι και σίγουρος ότι οι πολλοί έχουν πάντα δίκιο.
  12. M

    prion

    Έψαξα στο λεξικό THE OXFORD ENGLISH REFERENCE DICTIONARY ---Prion a small saw=billed petrel of the genus Pachyptila found in southern seas… Greek prion saw (Broad-billed Prion, Pachyptila vittata) ---Prion a protein particle… Αν γράφαμε μια βιολογία για το συγκεκριμένο είδος Broad-billed...
  13. M

    prion

    Prion είναι μια πρωτεΐνη υπεύθυνη για την πρόκληση της Σπογκιόμορφης Εγκεφαλοπάθειας των Βοοειδών (τρελές αγελάδες) και άλλων παρόμοιων νοσημάτων. Το ερώτημα είναι: Πώς αποδίδεται στα ελληνικά ο όρος prions σε ένα, πανεπιστημιακού επιπέδου, βιβλίο βιοχημείας;
  14. M

    Λαϊκές ονομασίες περί τον ευνουχισμό

    Το ερώτημα είναι για το όνομα του αυτοσχέδιου αυτού εργαλείου και φυσικά δεν εννοώ την πένσα ευνουχισμού (burdizo;) ή τις πέτρες που λέει και το ανέκδοτο... (υπάρχει βέβαια και η φράση: ώσπου να πέσουν τα αμελέτητα από το κριάρι ψόφησε η αλεπού της πείνας)
  15. M

    to add insult to injury

    Καλημέρα Νίκο, σε ευχαριστώ από το Άστρος. Παραματσιράω στο ιντερνέτ τι ακριβώς σημαίνει αυτό το ικαριώτικο ρήμα;
  16. M

    to add insult to injury

    Σας ευχαριστώ. Αυτόν τον καιρό μεταφράζουμε αυτή την εργασία του Manfred Kets de Vries: Are you victim of the victim syndrome? και θα χρειαστούμε τη βοήθειά σας. Με την ευκαιρία θα προσπαθήσουμε να προβάλουμε το κείμενο στην σημερινή εποχή όπου όλοι μας λίγο ή πολύ έχουμε το ''σύνδρομο'' αλλά...
  17. M

    Λαϊκές ονομασίες περί τον ευνουχισμό

    Υπάρχει μια αποτρόπαια πράξη που εφαρμόζεται στα αρσενικά ζώα και κάποτε εφαρμοζόταν και στους ανθρώπους: ο ευνουχισμός. Αυτός γινόταν με διάφορες τρόπους και με την βοήθεια δύο μικρών ξύλων. Σε κτηνιατρικά βιβλία το βρήκα στέκα ή νάρθηκα υπάρχουν και λαϊκές ονομασίες σε διάφορα μέρη της...
  18. M

    to add insult to injury

    To add insult to injury To add insult to injury, they are very good turning things upside down, claiming that their would-be rescuers' efforts to help are actually damaging them. (Από μια εργασία τοy Manfred Kets de Vries: Are you victim of the victim syndrome?)
  19. M

    web scraping (web harvesting, web data extraction)

    Καλησπέρα, η λέξη aggregator πόσο σχετική είναι;
  20. M

    climate change abolitionist

    Lester has been named a climate change abolitionist by the Guardian.
Top