Search results

«Ήταν ένα σαμπλαρισμένο, λουπαρισμένο τραγούδι που κάτι μου θύμιζε» ηχεί λίγο άσχημα. Οπότε παραλλαγές: «Το τραγούδι ήταν μια σαμπλαρισμένη λούπα που κάτι μου θύμιζε» «Ήταν ένα τραγούδι με λούπες και σαμπλαρίσματα που κάτι μου θύμιζε»

Εγώ, να πω την αλήθεια, περίμενα ένα αφήγημα για το τι συνέβη τον έβδομο χρόνο της Λεξιλογίας και το οποίο εξηγεί αναδρομικά τι πραγματικά σημαίνει drsiebenmal.:D Χρόνια πολλά.

Δεν είναι το ίδιο το μιξαρισμένο. Το σαμπλαρισμένο έχει κομμάτια από άλλα κομμάτια γι' αυτό και «θυμίζει κάτι» στον ομιλητή.

H πιάτσα δεν λέει μόνο σάμπλινγκ, λέει και σαμπλάρω, σαμπλαρισμένο κλπ. Δεν νομίζω ότι έχει τύχη πια ένα μετάφρασμα, τον πήρε τον αγώνα στα χαρτιά το σαμπλάρω επειδή ο αντίπαλος δεν ήρθε στην ώρα του στο γήπεδο.

Κλέβω ένα ωραίο λινκ για τον μοντερνισμό του μπλε (ένα εικοσάλεπτο είναι η εκπομπή).

A, αυτό είναι άλλο θέμα. Συμφωνώ, και να υπερθεματίσω λέγοντας ότι κατά τη γνώμη μου η επιτροπή που έφτιαξε η Κωνσταντοπούλου, με τη Ραχήλ και τον χρυσαυγίτη, είναι ένα ιδανικό μέσο δημιουργίας θορύβου με στόχο την αποτυχία. Η αφορμή μου για τον σχολιασμό του θέματος προ ημερών ήταν απλώς η...

Υποθέτω με μπερδεύεις με άλλον. Προ ημερών επισήμανα την ανάγκη ακρίβειας στην ορολογία (πολεμικές αποζημιώσεις, κατοχικό δάνειο, ατομικές αποζημιώσεις), τις διαφορετικές πιθανότητες επιτυχίας και τη σχετική αλλαγή στο μπλα μπλα της κυβέρνησης. Οπότε όχι, δεν πρόσεξες μόνο εσύ την αλλαγή της...

Σε τέτοιου τύπου διεκδικήσεις, η δουλειά των δικηγόρων τελειώνει εκεί που αρχίζει εκείνη των πολιτικών. Προφανώς δεν μπορεί να είναι ο στόχος να πάρουμε πίσω και το τελευταίο ευρώ, υπολογιζόμενο με τον τρόπο που θέλουμε εμείς. Συμφωνώ στην πρόταξη του ηθικού σκέλους από τον Γλέζο και τον Τσίπρα...

Μια διαφωνία επί της αρχής. Δεν ήταν στόχος του μνημονίου να γίνουμε σοβαρή χώρα. Στόχος του μνημονίου ήταν να περάσουμε απότομα από ένα καθεστώς δυσθεώρητων πρωτογενών ελλειμμάτων σε καθεστώς παράλογων πρωτογενών ελλειμμάτων ούτως ώστε να είμαστε σε θέση να αποπληρώνουμε τις δόσεις των δανείων...

Σύμφωνα με αυτό, μεταφέρθηκε στην Ελβετία από τον Ερυθρό Σταυρό, σπούδασε, μετέφρασε Καζαντζάκη, Καβάφη, Σεφέρη και Ρίτσο στα γερμανικά, έφτιαξε τεχνικές σχολές στο Νεπάλ, τη Σομαλία και την Ινδονησία και ασχολήθηκε φυσικά με τις γερμανικές αποζημιώσεις. Το ξέρεις κι εσύ ότι, όσο κυνικό και αν...

Σήμερα σκόνταψα στον αγγλικό όρο και εννοείται πως ήταν το πρώτο που σκέφτηκα κι εγώ. Αλλά έχω μια απορία για τον αγγλικό όρο. Όλα τα σύνθετα σε -sexual σχετίζονται είτε με βασικές σεξουαλικές επιλογές (homosexual, heterosexual, bisexual, pansexual), είτε με τρόπους έκφρασης ενός ναρκισσισμού...

Μπορείς να το δεις κι αλλιώς. Υπογράφουμε μνημόνια συναντίρρησης που τα βαφτίζουμε μνημόνια συναντίληψης. Έχουμε δρόμο για να συναντηθούμε. Μέχρι τότε, πολύς θόρυβος: η Σάρα, η Μάρα και το κακό συναπάντημα. :p

Από την Κατρουγκαλιάδα μαθαίνω ότι το υπερασπίζω έχει περάσει και στη νομική γλώσσα (παρ. 7 του συμφωνητικού). Εγώ είχα μείνει στο παλαιό καθεστώς, ότι ο τύπος της ενεργητικής φωνής είναι απλώς ανεκτός, όχι πλήρως ισότιμος σε όλα τα register με το υπερασπίζομαι.

Απ' ό,τι καταλαβαίνω, περιττεύει να μιλήσω για το Live at Zografou. Περιορίζομαι λοιπόν σε ένα από τα τραγουδάκια του δίσκου που δεν έχουν μπει εδώ, την πολύ καλή διασκευή του Woman to Woman του Joe Cocker, το οποίο παραδόξως είναι όντως του Joe Cocker (ήμουν βέβαιος ότι είναι διασκευή).

Στα των δηλώσεων, να σημειώσω και τη ρητή αναφορά της Μέρκελ στο Ταμείο για το Μέλλον. Αν καταλαβαίνω καλά από τα μισόλογα και από τη ρητή τοποθέτηση του Παπαχελά, στόχος της Γερμανίας είναι να κλείσει και επισήμως το θέμα πολιτικά και όχι νομικά (το υπαινίχθηκε και ο Κοτζιάς) με τη δημιουργία...

Μιλώντας για τις λέξεις, να μην ξεχάσω και την άκομψη μετάφραση του όρου που χρησιμοποιήθηκε στην ελληνική μετάφραση της επιστολής Τσίπρα προς τη Μέρκελ για το τρίτο μνημόνιο. Το Contract for Greece’s Recovery and Development έγινε «Συμβόλαιο για την Ανάκαμψη και την Εξέλιξη». Φοβήθηκαν το...

Επανέρχομαι λίγο στο λεκτικό πλαίσιο του θέματος των «γερμανικών αποζημιώσεων», καθώς στη συνάντηση Τσίπρα - Μέρκελ είχαμε μια εξέλιξη που φοβάμαι πως λίγοι αντιλήφθηκαν (σίγουρα πάντως όχι οι Αγγλοσάξωνες σχολιαστές για τους οποίους όλα είναι war reparations και αναρωτιόντουσαν γιατί συζητούν...

A, μα δεν έχεις φαντασία. Υπάρχουν όλα τα δεδομένα για να συνεχιστεί η τρολιά. Το βίντεο της εκδήλωσης το ανέβασε το Skripta TV στις 12/2, δύο χρόνια μετά την ομιλία και τον καιρό που ετοιμαζόταν το βιντεοκλίπ για το τραγούδι για τον Βαρουφάκη των Γερμανών κωμικών (που ανέβηκε στο γιουτιούμπι...

Καλή ιδέα, αλλά οι φράσεις είναι του τύπου «η υπ. αρ. πρωτοκόλλου αναφορά του Χ», οπότε δεν ισχύει.

Βλέπω συχνά γραμμένο, από ανθρώπους που ξέρουν καλά ελληνικά, «υπ. αρ. πρωτοκόλλου» αντί για «υπ' αρ. πρωτοκόλλου» που υπέθετα εγώ ότι είναι το κανονικό (ή έστω το δεύτερο πιο κανονικό μετά το «με αρ. πρωτοκόλλου». Μπορείτε να φανταστείτε γιατί; Έκθλιψη δεν έχουμε, όπως στο υπ' ατμόν;