Search results

Έχω την εντύπωση ότι και το "actually" παίζει κάποιον αντίστοιχο ρόλο με το κλασικό "you know" που ακούμε χρόνια στον αγγλικό λόγο. Και το λέω επειδή το συνάντησα πρόσφατα σε ταινία Μπόλιγουντ (λολ, ω, ναι, πολύ γέλιο!) και το έλεγαν συνέχεια οι ηθοποιοί. Δεν έχω πρόχειρο παράδειγμα, αλλά είμαι...

I'm pretty much CERTAIN that's how my name's pronounced! Και συγγνώμη που άργησα να το δω. Δεν μπαίνω συχνά είναι η αληθεια... :twit:

Γεια σας, θείε! Ευχαριστώ πολύ για την απάντηση!

Άρα τελικά η διαφορά είναι στην ερμηνεία της κάθε φράσης / του κάθε συνδυασμού λέξεων. Οκ, τώρα μου λύθηκε η απορία, ευχαριστώ πολύ! Μάλλον επειδή εγώ ποτέ δεν είμαι απολύτως βέβαιη για τίποτα, ποτέ δεν έτυχε να χρησιμοποιήσω την έκφραση: pretty much sure και συνήθως μπορεί να πω: "I'm pretty...

Έχω μία απορία σχετικά με τη φράση αυτή στον τίτλο, δηλαδή το "pretty much sure" και το αν στέκει ή κατά πόσο το χρησιμοποιείτε εσείς στην Αγγλική ή το συναντάτε σε κείμενα ή προφορικό λόγο. Έχω την εντύπωση ότι δεν πολυστέκει, παρότι βλέπω πολλά γκουγκλοχίτ, και ότι συνήθως λέμε ή "pretty sure"...

Καθώς διάβαζα το φόρουμ, έπεσα πάνω σ' αυτό το θρεντ κι ο νους μου πήγε αμέσως στο "bereft of" που από ό,τι είδα δεν έχει προτείνει κανείς. Λέγεται το "bereft of his/her father/mother". Δεν γνωρίζω αν η εν λόγω φράση μπορεί να επεκταθεί και σε γονείς που έχουν χάσει τέκνο ("bereft of his/her...

Γεια σας, φίλοι! Με έφερε για άλλη μια φορά κοντά σας, η αναζήτησή μου για τη σωστή πλέον ορθογραφία του νεότερος / νεώτερος, έπειτα από ανακοίνωση της Κοσμητείας της Φιλοσοφικής που μου χτύπησε πολύ άσχημα στο μάτι και στην καρδιά ακόμα! Επειδή δεν μπορώ να καταλάβω την εμμονή κάποιων να...

Θα είμαι εκεί! :)

Αύριο δεν μπορώ, παιδιά. Δεν πειράζει. Κάπου θα σας πετύχω! :) Αν πάλι όχι, καλό καλοκαίρι σε όλους, να περάσετε όμορφα! :up:

Σάββατο 7 Ιουλ. πολύ θα χαρώ να σας ξαναδώ! Γεια σου, θείε νίκελ! Χαιρετισμούς σε όλους! :twit:

Γουστέρα και γουστερίτσα! Και εγώ τα συμπαθώ! Άμα τα πάρουν χαμπάρι οι γάτες μου όμως, δεν προλαβαίνω να τα σώσω! Σε όσους φοβόνται τις κατσαρίδες, συστήνω ανεπιφύλακτα γάτες! Εγώ έχω τρεις. :P :wub:

Ψήφισα Working Class Hero. Υπέροχο και διαχρονικό κομμάτι!

Ευχαριστώ για την απάντηση. Εγώ πρέπει να παραδώσω σε λίγες ώρες και δεν ξέρω αν θα προλάβω την τελική απάντηση, αν υπάρξει τέτοια, αλλά έχει ενδιαφέρον να απαντηθεί for future reference. ;)

Το κόμικ που δείχνει η φωτογραφία - και του οποίου έχω σχεδόν (κλαψ, λυγμ) όλα τα τεύχη - ανήκει στη σειρά με τίτλο "Κόμιξ" και είναι ένα κόμικ. Άρα το "κόμιξ" χρησιμοποιείται μόνο ως τίτλος της σειράς και όχι για να χαρακτηρίσει τα κόμικς γενικότερα.

σχεδιαστής κόμικ, το είπε κανείς; :)

Context: "OVER AT THE DOVER COASTGUARD OPS ROOM, WATCH MANAGER PETER LEGG RECEIVES AN EMERGENCY CALL" Στο νετ βρίσκω επιβλέπων διευθυντής που πλησιάζει τον αγγλικό όρο αλλά δεν ξέρω κατά πόσο είναι δόκιμος ο όρος ή αν ταιριάζει. Σκέφτηκα και το υπεύθυνος βάρδιας, αλλά εγκατέλειψα αμέσως την...

Ως spoiler εννοείται αυτή η πληροφορία που προδίδει την πλοκή του έργου. Δεν ξέρω μονολεκτικά πώς θα μπορούσαμε να το πούμε.

Και εδώ είναι αμετάφραστο, αλλά με λατινικούς χαρακτήρες.

Να συμβάλω κι εγώ με τις σημειώσεις που έχω κρατήσει για το παιχνίδι και αν νομίζετε ότι επαναλαμβάνονται τα όσα είπαν οι προηγούμενοι, μπορείτε να τα σβήσετε. Τα έχω σημειώσει με σειρά από το καλύτερο προς το χειρότερο. Πάμε λοιπόν: Κατάταξη φύλλων στο Πόκερ: 1. Φλος ρουαγιάλ: τα εξής πέντε...

Λοιπόν, το τετακέ είναι αυτό που είπε κι ο θείος Νίκελ, που σου φεύγει το αυτοκίνητο και γυρίζει το μπροστινό μέρος επί τόπου. Επίσης μου είπαν χθες ένα πολύ καλό, "πάω με τις πάντες" και σημαίνει κάνω αυτήν την κίνηση δεξιά αριστερά με το πίσω μέρος του αυτοκινήτου. Βλέπε και "παντιλίκια"...