Search results

  1. Bill

    ΕΝ ΟΙΔΑ ΟΤΙ ΟΥΔΕΝ ΟΙΔΑ

    Nick, I think you must be absolutely right that the likeliest source for this is a Latin original. I'm surprised that's not been suggested before. Or am I? Personally, I pledge never again to make casual references to Diog. Laert. 2.32. As for ἓν οἶδα, it must be a translation of the...
  2. Bill

    anzufangen

    Bingo, Carolyn!
  3. Bill

    Help with Hellenic Greek

    When you check your post on the other forum, hector, you'll find I've already replied, referring you to Menander fr. 572 etc. But certainly the Roman poets, and especially Vergil, Aeneid 10.284 (audentes fortuna iuvat) were closer to your thought. By the way, "Hellenic Greek" means "Greek...
  4. Bill

    Διακοπές στην Κρήτη

    Not-to-be-missed restaurant in Chania: Tamam (old city), located in a Turkish bath, excellent if not exquisite food at low prices. Best cheap hotels in Chania are found by going all the way down main street to waterfront, turning left, and walking a few blocks. Don't miss the archaeological...
  5. Bill

    Αλλαγές στο φόρουμ

    Topic titles and topics look perfect. Only the large-letter labels are sliced and smashed together, some of them illegibly. But who cares about labels? No more belly-aching from Bill. Avanti, ragazzi!
  6. Bill

    Αλλαγές στο φόρουμ

    Yes, the DPI had been set to "large size." I set it back to 96 & rebooted, but the headline problem remains the same. Thanks anyway for trying to help!
  7. Bill

    Αλλαγές στο φόρουμ

    Assuming "clearing the cache" means deleting temporary Internet files — I've done that, without seeing any improvement. But thanks anyway, Alexandra! Maybe I'm meant to live with this problem... I wonder if anyone else is having the same difficulty.
  8. Bill

    Αλλαγές στο φόρουμ

    Attached is a portion of the first page as it appears on my screen. Ignore the bad printing; the problem is the truncation and squashing together of the "headlines," which makes them difficult or impossible to read. Though it's the only site where this occurs, I realize it must be my...
  9. Bill

    Virgini Patriae

    In any case, the correct reference should be to a Virgo Patria (nominative case), not Virgini Patriae (dative). And you're right, there's no mention of such a personage in either De B. G. 5 (Carnutes) or 6 (Druid customs). Nor can patria virgo be a proper name: at most, it would mean...
Top