Το τραγούδι το θυμάμαι κι εγώ αλλά είναι μάλλον άσχετο.
Η σλήθεια είναι πως κι εγώ κάπως έτσι το είχα μεταφράσει εντέλει:
Ποδαράκια αλαφροπατούσαν, ξυλοπάπουτσα κροτούσαν,
Χεράκια χαρωπά χτυπούσαν και γλωσσίτσες φλυαρούσαν.
Απλά προσπαθώ να είναι παραστατικό. Δεν είμαι μεταφραστής.
Ασχολούμαι...