Περιγραφή τού rogue wave στη βικιπαίδεια (http://en.wikipedia.org/wiki/Rogue_wave):
Rogue waves (also known as freak waves, monster waves, killer waves, and extreme waves) are relatively large and spontaneous ocean surface waves that are a threat even to large ships and ocean liners. In oceanography, they are more precisely defined as waves whose height is more than twice the significant wave height (SWH), which is itself defined as the mean of the largest third of waves in a wave record. Therefore rogue waves are not necessarily the biggest waves found at sea; they are, rather, surprisingly large waves for a given sea state. "Rogue waves are not tsunamis, which are set in motion by earthquakes [and] travel at high speed, building up as they approach the shore. Rogue waves seem to occur in deep water or where a number of physical factors such as strong winds and fast currents converge. This may have a focusing effect, which can cause a number of waves to join together."
Κατατοπιστική συζήτηση εδώ: http://www.nautilia.gr/forum/showthread.php?t=833.
Σχετική εργασία εδώ: http://dspace.lib.ntua.gr/bitstream/123456789/803/1/konstantinidoua_roguewaves.pdf.
Προταθείσες αποδόσεις:
Πού καταλήγουμε, λοιπόν;
Rogue waves (also known as freak waves, monster waves, killer waves, and extreme waves) are relatively large and spontaneous ocean surface waves that are a threat even to large ships and ocean liners. In oceanography, they are more precisely defined as waves whose height is more than twice the significant wave height (SWH), which is itself defined as the mean of the largest third of waves in a wave record. Therefore rogue waves are not necessarily the biggest waves found at sea; they are, rather, surprisingly large waves for a given sea state. "Rogue waves are not tsunamis, which are set in motion by earthquakes [and] travel at high speed, building up as they approach the shore. Rogue waves seem to occur in deep water or where a number of physical factors such as strong winds and fast currents converge. This may have a focusing effect, which can cause a number of waves to join together."
Κατατοπιστική συζήτηση εδώ: http://www.nautilia.gr/forum/showthread.php?t=833.
Σχετική εργασία εδώ: http://dspace.lib.ntua.gr/bitstream/123456789/803/1/konstantinidoua_roguewaves.pdf.
Προταθείσες αποδόσεις:
- ολέθριο κύμα (http://maillists.uci.edu/mailman/public/mgsa-l/2009-February/010367.html)
- «τερατοειδές» κύμα (Γαλλικός Νηογνώμονας, Βίβλος Ναυτικής Τεχνολογίας 2008, Ελληνικό Ινστιτούτο Ναυτικής Τεχνολογίας)
- γιγαντιαίος κυματισμός (Ε.Μ.Π., ό.π.)
- ακραίος κυματισμός (Ε.Μ.Π., ό.π.)
- μοναχικό κύμα (Το Βήμα 10/06/2007 σελ. H03 κωδ. άρθρου B15082H031)
- δολοφονικό κύμα (Το Βήμα, ό.π.)
- ακραίο κύμα (nautilia.gr, ό.π.)
- θηριώδες κύμα (nautilia.gr, ό.π.)
- γιγαντιαίο κύμα (nautilia.gr, ό.π.)
- φρικτό κύμα (nautilia.gr, ό.π.)
- γιγάντιο κύμα (focusmag.gr 31/03/2005)
- ανώμαλο κύμα (focusmag.gr, ό.π.)
- κύμα-«τέρας» (Τα Νέα και χωρίς εισαγωγικά στο focusmag.gr)
Πού καταλήγουμε, λοιπόν;