metafrasi banner

reconstructive drawing

Ένα σχέδιο που ανασυνθέτει και αναπαριστά την αρχική εικόνα (λιγότερο ή περισσότερο κατεστραμμένων) αρχαιολογημάτων ευρημάτων. Πώς λέγεται; Υποθέτω ότι θα υπάρχει συγκεκριμένος όρος, αλλά δεν τον βρίσκω.

ανασκευαστικό σχέδιο; ανασκευαστική παράσταση; αποκαταστατικό σχέδιο/παράσταση;

...if we can trust the reconstructive drawing.

...See D. Giraud, Ο δυτικός πυλώνας της Ακροπόλεως (Athens 2004) 6.7, (with reconstructive drawing). (εδώ)
 
Αναπαράσταση, αν θυμάμαι καλά. Ίσως και σχεδιαστική αναπαράσταση.
 
Top