Ονόματα για καριέρα στην Ελλάδα (και όχι μόνο)

[daeman]

Αυτό το έχουμε; Σιδηρά Παρθένα του Σωκράτη, υποψήφια στην εκλογική περιφερεια Τρικάλων. Το είδα στο φέσιμπουκ και το ξεπατίκωσα από εδώ (υπάρχει και αλλού).

View attachment 5506

Εεεμμ:

...
Hell, yeah! :devil: ...

#108 - 110. Και αλλού:

Μεταφέρω πάραυτα τα εκλογικά μου δικαιώματα στα Τρίκαλα για να ψηφίσω Σιδηρά Παρθένα.

Και μετά θα φάμε κονστρούχτορες να το γιορτάσουμε.

Wouldn't vote for her even if she was the last virgin on the planet. Or the last scrap of iron.

Είδε κι απόειδε ο Tzimeros κι είπε να δοκιμάσει το Tzimerocks, με το ίνδαλμά του. He's joined the dark side. Darth Thanos. Μόνο που οι Τρικαλινοί είναι μάλλον λαϊκορεμπετάδες παρά ροκομεταλλάδες. Tzifos, Thanos.

 

[AoratiMelani]

Και δικό μου ποστ; Ου γαρ έρχεται μονον... αν θέλει κάποιος να σβήσει τα τρία τελευταία σχόλια, be my guest.

 

[daeman]

Και δικό μου ποστ; Ου γαρ έρχεται μονον... αν θέλει κάποιος να σβήσει τα τρία τελευταία σχόλια, be my guest.

Repetitio est mater studiorum. And a matter of study in good ol' Punxsutawney.

 

[daeman]

 

[Hellegennes]

Υπάρχει ένα φόρουμ...

 

[daeman]

Υπάρχει ένα φόρουμ...

...που δεν είχε φωτογραφία για του λόγου το αληθές.

 

[AoratiMelani]

Στην ομάδα ΠΟΙΝΑΚΙΔΑΙΣ ΚΕ ΑΙΠΗΓΡΑΦΑΙΣ στο facebook κάποιος ανάρτησε φωτογραφία ταυτότητας όπου το επώνυμο της αστυνομικού ήταν Κολομπάτσου.
Δεν το βάζω εδώ γιατί δεν είμαι πολύ σίγουρη αν είναι σωστό, στο κάτω-κάτω δεν είναι από επιγραφή ή κάτι άλλο αναρτημένο δημοσίως. Αν νομίζετε ότι δεν πειράζει, να φέρω και την φωτό.

Πάντως το επώνυμο Κολομπάτσος υπάρχει, αν και βλέπω στο ίντερνετ ότι ορισμένοι το έχουν αλλάξει σε Καλομπάτσος ή Κολομβάτσος, για προφανείς λόγους.

 

[nickel]

Καλομπάτσος

Κάποιοι κακοπροαίρετοι θα πουν ότι θα πρέπει να φτιάξουμε και νήμα για τα οξύμωρα της καθημερινότητάς μας.

 

[daeman]

...Πάντως το επώνυμο Κολομπάτσος υπάρχει, αν και βλέπω στο ίντερνετ ότι ορισμένοι το έχουν αλλάξει σε Καλομπάτσος ή Κολομβάτσος, για προφανείς λόγους.

Και δυστυχώς δεν υπάρχει Κακομπάτσος (σε όνομα) για να συμπληρωθεί το σετάκι καλομπάτσος / κακομπάτσος όπως γίνεται συνήθως, μια που πιάσαμε τα οξύμωρα. Φαίνεται πως το «κακομπάτσος» είναι πλεονασμός επειδή δεν είναι πολλοί που έχουν τον μπάτσο για καλό. Το χαστούκι, ντε. Εκτός αν είναι μπάτσιο ιταλιάνο.

Con vendi quatro mile baci
oggi saprai perché l'amore
vuole ogni istante mille baci
mille carezze vuole all'ora

Do you remember Dolly Bell?

 

[israfel]

υπάρχει και το μανάβικο του κ. Ραπανάκη στην πλατεία Μαβίλη

 

[Duke_of_Waltham]

[*]while Maryland lacks a ‘Judge Judge’, there are many attorneys here with aptonyms

Άτυχο Μαίρυλαντ, ούτε έναν δικαστή Δικαστή δεν έχεις· η Αγγλία προώθησε τον δικό της στα ανώτατα κλιμάκια:

Και οι συμπτώσεις που τα έφεραν έτσι ώστε ο τέως Λόρδος Αρχιδικαστής (Lord Chief Justice) να λέγεται Λόρδος Τζατζ (Lord Judge), γιατί απλούστατα αυτό ήταν το επώνυμό του.

Στα γερμανικά το αντίστοιχο επώνυμο είναι Richter (Εγκέλαδε, μέγα κριτή...) και νομίζω πως είναι σχετικά συνηθισμένο. Πολύ πιο συνηθισμένο από το Judge, θα έλεγα, ίσως για ιστορικούς λόγους (αν έχει κάποια βάση αυτό)· θα είχε πλάκα να βλέπαμε αν στις ΗΠΑ οι δικαστές Ρίχτερ είναι περισσότεροι από τους δικαστές Τζατζ.

Επειδή αρχίζω και ξεφεύγω από το θέμα, όμως...



Έχω μήνες που ήθελα να απαθανατίσω αυτήν την πινακίδα, αλλά ποτέ δεν είχα τη φωτογραφική μηχανή μαζί.

Το κινητό μου είναι χαζό.

 

[stazybohorn]

 

[nickel]

Μα πέρασε ολόκληρο εικοσιτετράωρο και δεν βρέθηκε ένας άνθρωπος να γράψει εδώ ότι η νέα αρχηγός της Σκότλαντ Γιαρντ ονομάζεται Κρέσιντα Ντικ!
http://www.independent.co.uk/news/u...-sir-bernard-hogan-howe-replace-a7593651.html

dick (n.)
"fellow, lad, man," 1550s, rhyming nickname for Rick, short for Richard, one of the commonest English names, it has long been a synonym for "fellow," and so most of the slang senses are probably very old, but naturally hard to find in the surviving records. The meaning "penis" is attested from 1891 in Farmer's slang dictionary (possibly British army slang). Meaning "detective" is recorded from 1908, perhaps as a shortened variant of detective.
http://etymonline.com/index.php?allowed_in_frame=0&search=dick

 

[SBE]

Διότι προφανώς η Κρέσιντα είχε κάποιον πρόγονο που το όνομά του ήταν Ριχάρδος και τον φώναζαν με το χαιδευτικό του και δεν είμαστε γυμνασιόπαιδα να γελάμε με το επίθετο του συμμαθητή μας.

(την έννοια fellow που λέει το πιο πάνω δεν την έχω ακούσει ποτέ)

 

[nickel]

(την έννοια fellow που λέει το πιο πάνω δεν την έχω ακούσει ποτέ)

Θα πρέπει να το δεις ιστορικά. Αντιγράφω από το OED:

1. a. A familiar pet-form of the common Christian name Richard. Hence generically (like Jack) = fellow, lad, man, especially with alliterating adjectives, as desperate, dainty, dapper, dirty. Tom, Dick and Harry: any three (or more) representatives of the populace taken at random; clever Dick: a clever or smart person; usu. ironical: a ‘know-all’; also attrib.

 

[dharvatis]

Κρεοπωλείο «Βοϊδήλας»

 

[pidyo]

Ο υπάλληλος του Εφετείου που έπρεπε να παραδώσει την κλήτευση στον Βαγγέλη Μαρινάκη να καταθέσει ως μάρτυρας στην υπόθεση διαφθοράς στο ελληνικό ποδόσφαιρο λεγόταν Νίκος Βαζελάκης.

 

[Earion]

Τι χρείαν έχομεν μαρτύρων;

 

[Duke_of_Waltham]

Είδε κανείς το σημερινό πρωτοσέλιδο κυριοσέλιδο της αγγλικής βικιπαίδειας;

 

[nickel]

Και για να μπορούμε να καταλάβουμε τον υπαινιγμό όλες τις μέρες του χρόνου:

Igor Judge, Baron Judge PC (born 19 May 1941)[1] is a former English judge who [...]
https://en.wikipedia.org/wiki/Igor_Judge,_Baron_Judge