darkness nexus

[Alexandra]

Τι καταλαβαίνετε ότι εννοεί εδώ ο David Foster Wallace; Μιλάει για την επιτυχία του με το μπεστ-σέλερ Infinite Jest που έκανε πάταγο το 1996.

All I know is, this is absolutely the best I could do between 1992 and 1995. If everybody hated it, I wouldn't have been thrilled. I don't think I would have been devastated either.​

​

When you're used to heavy literary stuff that doesn't sell, being humans with egos, you accommodate that by the following equation: If something sells really well, it's gotta be shit, right?

​

Irony is, if your thing starts selling well, gets a lot of attention, the mechanism you used to shore up yourself when it didn't, is now part of the darkness nexus. So you're totally screwed. You know, you can't win.​

 

[drsiebenmal]

Να το προσεγγίσω με άλλο παράδειγμα. Αν επί χρόνια δεν μπορείς να φτάσεις στην εξουσία, στηρίζεις τον εγωισμό σου με την πεποίθηση ότι οι αρχές σου είναι οι σωστές. Ξαφνικά, κάτι αλλάζει, κερδίζεις την εξουσία. αλλά τώρα πρέπει να εφαρμόσεις αυτά που πολεμούσες και οι αρχές που σε στήριζαν όσο φυτοζωούσες έχουν εξαφανιστεί πια στο σκοτεινό παρελθόν σου.

 

[Alexandra]

Δηλαδή, καταλαβαίνεις ότι λέει "αυτά που έλεγες τότε έχουν ξεχαστεί"; Τα έχει φάει η μαρμάγκα;

 

[daeman]

...
Όχι ότι έχουν ξεχαστεί απλώς, αλλά ότι έχουν απωθηθεί στο σκοτάδι επειδή δεν μπορείς να στηριχτείς πια πάνω σ' αυτόν τον μηχανισμό ώστε να δικαιολογήσεις την κατάσταση, αφού αυτός ανατράπηκε εκ των πραγμάτων.

 

[drsiebenmal]

Όπως τα λέει ο Δαίμαν: βρίσκονται σε μια μαύρη τρύπα του παρελθόντος σου.

 

[Alexandra]

Άρα, τα έχει φάει η μαρμάγκα.

 

[nickel]

στηρίζεις τον εγωισμό σου με την πεποίθηση ότι οι αρχές σου είναι οι σωστές

Σωστές και μειοψηφικές. Υποθέτεις ότι η πλειοψηφία είναι πεπλανημένη — τρώει σανό (μυθιστορηματάκια της σειράς, παραμύθια της Χαλιμάς). Οπότε ξαφνικά γίνεσαι αγαπητός στην πλειοψηφία και δεν μπορείς να καταλάβεις: άλλαξαν τα γούστα της πλειοψηφίας ή έγιναν αυτά που λες παραμύθια της Χαλιμάς;

Δεν είναι όμως το «μαύρο σκοτάδι» της λησμονιάς το darkness nexus, δεν τα τρώει η μαύρη μαρμάγκα. Είναι το σύνολο των μαύρων, αρνητικών, κακών πραγμάτων στον δικό σου κόσμο αξιών.

 

[daeman]

...
Δεν είναι όμως το «μαύρο σκοτάδι» της λησμονιάς το darkness nexus, δεν τα τρώει η μαύρη μαρμάγκα. Είναι το σύνολο των μαύρων, αρνητικών, κακών πραγμάτων στον δικό σου κόσμο αξιών.

Το σκοτεινό υποσυνείδητο, όπου απωθούνται όσα δεν θέλουμε να βλέπουμε πια.

 

[drsiebenmal]

Η χωματερή των ελπίδων και των πεποιθήσεών μας.

 

[Irini]

Εγώ πάλι το βλέπω πιο πολύ σαν ο μηχανισμός που σε στήριζε τώρα σε υποσκάπτει. Πριν, λόγω εγωισμού έλεγες στον εαυτό σου ότι εμπορικό ίσον χάλια. Τώρα βάσει αυτής της λογικής, το έργο σου είναι χάλια. Και βρίσκεσαι μπλεγμένος στον ιστό των μαύρων σκέψεων. Ή που έλεγες μπούρδες ή που το τελευταίο σου έργο είναι χάλια.

 

[Themis†]

Κάπως έτσι το βλέπω κι εγώ. Φαύλος κύκλος της μαυρίλας. Ή γαϊτανάκι της μαυρίλας. Ή...

 

[daeman]