Το ερώτημα αυτό δεν απασχολεί μόνο εμάς· απασχολεί ολόκληρη την Ευρώπη
Το πρώτο κανάλι της δημόσιας γερμανικής τηλεόρασης (ARD) διοργάνωσε χτες ένα ντιμπέιτ μεταξύ των δύο κύριων διεκδικητών της ευρωπαϊκής προεδρίας, του Ζ-Κ. Γιουνκέρ και του Μ. Σουλτς. Το ντιμπέιτ ήταν σε μορφή townhall (με ερωτήσεις του κοινού) και μπορείτε να το δείτε όλο από τον ιστότοπο του γερμανικού καναλιού, εδώ (ναι, είναι μόνο στα γερμανικά).
Η πρώτη ερώτηση, προς τον Γιουνκέρ, που την πέρασε γρήγορα χωρίς να τσιμπήσει και μην επιτρέποντας (και με τη βοήθεια της συντονίστριας) να ευτελιστεί η συζήτηση, ήταν για την Κοντσίτα Βουρστ. Η δεύτερη, από μια 21χρονη φοιτήτρια Νομικής, ήταν για την ευρωπαϊκή ενεργειακή πολιτική, η τρίτη για τις ενεργές πολιτικές κατά της ανεργίας των νέων και το τι μπορεί να κάνει η ΕΕ (το θέμα ανήκει στις πολιτικές των κρατών μελών). Και μετά, γύρω στο 08:45, παίρνει τον λόγο μια νεαρή φοιτήτρια που ζει στην Ολλανδία και με αφορμή τη συμμαχία Λεπέν-Βάουτερς, ρωτάει και τους δύο υποψήφιους (η ερώτηση στο 09:10) τι θα κάνουν αν εκλεγούν με ψήφους και ευρωσκεπτικιστών, ακροδεξιών κ.λπ.
Αμέσως παίρνει τον λόγο ο Γιουνκέρ και μέσα σε δέκα δευτερόλεπτα (09:20-09:30) ξεκαθαρίζει ότι γι’ αυτόν η ερώτηση είναι πολύ εύκολη: Αν επρόκειτο να εκλεγεί πρόεδρος της Επιτροπής με ψήφους ακροδεξιών δεν θα αποδεχόταν την εκλογή του. «Δεν θα εκλεγώ από ρατσιστές και φασίστες.»
Ich werde nicht von Rassisten und Faschisten gewählt.
Αμέσως μετά, ο Σουλτς επιβεβαιώνει ότι «αυτά είναι αυτονόητα πράγματα» και αρπάζει την ευκαιρία να εξηγήσει στο γερμανικό κοινό ότι, από τη στιγμή που το γερμανικό Συνταγματικό δικαστήριο ήρε τον περιορισμό του 5% ειδικά για τις ευρωεκλογές, υπάρχει μεγάλος κίνδυνος να εκλεγούν Γερμανοί νεοναζί στις Βρυξέλλες, να τονίσει πόσο άθλιο θα ήταν κάτι τέτοιο «για τον γερμανικό λαό», και να παροτρύνει τους συμπατριώτες του να πάνε στις κάλπες όσο γίνεται περισσότεροι για να μην εκμεταλλευτούν οι ναζιστές την αποχή.
Θεωρώ τον Γιουνκέρ έναν από τους τελευταίους μεγάλους ιδεολόγους ευρωπαϊστές και, μολονότι δεν θα πάρει την ψήφο μου σε αυτές τις εκλογές, χαίρομαι που υπάρχουν ακόμη Ευρωπαίοι πολιτικοί που δεν ξεχνούν ότι η Ενωμένη Ευρώπη είναι γέννημα των εμπειριών των δύο χειρότερων πολέμων της ιστορίας, γέννημα της απόφασης ποτέ ξανά να μην επιβληθούν στον άνθρωπο ο φανατισμός και η μισαλλοδοξία. Η άνεση που καθαρίζει την ερώτηση μέσα σε δέκα δευτερόλεπτα δείχνει κτγμ πώς είναι ο μοναδικός τρόπος που μπορούν να απαντούν σε αυτό το ερώτημα οι δημοκρατικοί πολίτες και πολιτικοί, δεξιοί και αριστεροί.
Το πρώτο κανάλι της δημόσιας γερμανικής τηλεόρασης (ARD) διοργάνωσε χτες ένα ντιμπέιτ μεταξύ των δύο κύριων διεκδικητών της ευρωπαϊκής προεδρίας, του Ζ-Κ. Γιουνκέρ και του Μ. Σουλτς. Το ντιμπέιτ ήταν σε μορφή townhall (με ερωτήσεις του κοινού) και μπορείτε να το δείτε όλο από τον ιστότοπο του γερμανικού καναλιού, εδώ (ναι, είναι μόνο στα γερμανικά).
Η πρώτη ερώτηση, προς τον Γιουνκέρ, που την πέρασε γρήγορα χωρίς να τσιμπήσει και μην επιτρέποντας (και με τη βοήθεια της συντονίστριας) να ευτελιστεί η συζήτηση, ήταν για την Κοντσίτα Βουρστ. Η δεύτερη, από μια 21χρονη φοιτήτρια Νομικής, ήταν για την ευρωπαϊκή ενεργειακή πολιτική, η τρίτη για τις ενεργές πολιτικές κατά της ανεργίας των νέων και το τι μπορεί να κάνει η ΕΕ (το θέμα ανήκει στις πολιτικές των κρατών μελών). Και μετά, γύρω στο 08:45, παίρνει τον λόγο μια νεαρή φοιτήτρια που ζει στην Ολλανδία και με αφορμή τη συμμαχία Λεπέν-Βάουτερς, ρωτάει και τους δύο υποψήφιους (η ερώτηση στο 09:10) τι θα κάνουν αν εκλεγούν με ψήφους και ευρωσκεπτικιστών, ακροδεξιών κ.λπ.
Αμέσως παίρνει τον λόγο ο Γιουνκέρ και μέσα σε δέκα δευτερόλεπτα (09:20-09:30) ξεκαθαρίζει ότι γι’ αυτόν η ερώτηση είναι πολύ εύκολη: Αν επρόκειτο να εκλεγεί πρόεδρος της Επιτροπής με ψήφους ακροδεξιών δεν θα αποδεχόταν την εκλογή του. «Δεν θα εκλεγώ από ρατσιστές και φασίστες.»
Ich werde nicht von Rassisten und Faschisten gewählt.
Αμέσως μετά, ο Σουλτς επιβεβαιώνει ότι «αυτά είναι αυτονόητα πράγματα» και αρπάζει την ευκαιρία να εξηγήσει στο γερμανικό κοινό ότι, από τη στιγμή που το γερμανικό Συνταγματικό δικαστήριο ήρε τον περιορισμό του 5% ειδικά για τις ευρωεκλογές, υπάρχει μεγάλος κίνδυνος να εκλεγούν Γερμανοί νεοναζί στις Βρυξέλλες, να τονίσει πόσο άθλιο θα ήταν κάτι τέτοιο «για τον γερμανικό λαό», και να παροτρύνει τους συμπατριώτες του να πάνε στις κάλπες όσο γίνεται περισσότεροι για να μην εκμεταλλευτούν οι ναζιστές την αποχή.
Θεωρώ τον Γιουνκέρ έναν από τους τελευταίους μεγάλους ιδεολόγους ευρωπαϊστές και, μολονότι δεν θα πάρει την ψήφο μου σε αυτές τις εκλογές, χαίρομαι που υπάρχουν ακόμη Ευρωπαίοι πολιτικοί που δεν ξεχνούν ότι η Ενωμένη Ευρώπη είναι γέννημα των εμπειριών των δύο χειρότερων πολέμων της ιστορίας, γέννημα της απόφασης ποτέ ξανά να μην επιβληθούν στον άνθρωπο ο φανατισμός και η μισαλλοδοξία. Η άνεση που καθαρίζει την ερώτηση μέσα σε δέκα δευτερόλεπτα δείχνει κτγμ πώς είναι ο μοναδικός τρόπος που μπορούν να απαντούν σε αυτό το ερώτημα οι δημοκρατικοί πολίτες και πολιτικοί, δεξιοί και αριστεροί.