Έχω διαπιστώσει, εδώ και καιρό (δηλ. πριν από αρκετές εκδόσεις του Firefox), ότι υπάρχει πρόβλημα με την εμφάνιση των πολυτονικών ελληνικών της προεπιλεγμένης γραμματοσειράς του φόρουμ (Trebuchet). Επειδή η ίδια η σειρά δεν φαίνεται να έχει δικά της πολυτονικά ελληνικά, χρησιμοποιεί τα ελληνικά άλλης σειράς (Tahoma;) για τα γράμματα του πολυτονικού. Στα έντονα το Firefox δείχνει τετραγωνάκια και ο Chrome κάποια μικρότερα γράμματα άλλης σειράς.
Στο δικό σας ιστοπλοϊκό πώς φαίνονται αυτά;
Πολλὰ ἔχουν δεῖ τὰ μάτια μου, μ᾿ αὐτὸ μοῦ φέρνει τρόμο.
Μπορείτε να τα αντικαταστήσετε με Times New Roman, που έχουν χαρακτήρες του πολυτονικού, αλλά πάντα για πολυτονικό κείμενο η σίγουρη επιλογή είναι τα Palatino Linotype.
Ἕνας Ἀράπης τὴ μικρὴ ἐρωμένη του ἀπὸ ζήλια
καὶ κάποιος ναύτης Ἰταλὸς ἕναν Γραικὸ λοστρόμο.
Χέρι σὲ χέρι ξέπεσε καὶ στὰ δικά μου χέρια.
Πολλὰ ἔχουν δεῖ τὰ μάτια μου, μ᾿ αὐτὸ μοῦ φέρνει τρόμο.
Στο δικό σας ιστοπλοϊκό πώς φαίνονται αυτά;
Πολλὰ ἔχουν δεῖ τὰ μάτια μου, μ᾿ αὐτὸ μοῦ φέρνει τρόμο.
Μπορείτε να τα αντικαταστήσετε με Times New Roman, που έχουν χαρακτήρες του πολυτονικού, αλλά πάντα για πολυτονικό κείμενο η σίγουρη επιλογή είναι τα Palatino Linotype.
Ἕνας Ἀράπης τὴ μικρὴ ἐρωμένη του ἀπὸ ζήλια
καὶ κάποιος ναύτης Ἰταλὸς ἕναν Γραικὸ λοστρόμο.
Χέρι σὲ χέρι ξέπεσε καὶ στὰ δικά μου χέρια.
Πολλὰ ἔχουν δεῖ τὰ μάτια μου, μ᾿ αὐτὸ μοῦ φέρνει τρόμο.
