metafrasi banner

induction loop (car counting technology) = επαγωγικός βρόχος (ΟΧΙ βρόγχος)

Πολλές καλησπέρες!

Αυτή εδώ η εταιρεία, όπως δηλώνει χαρακτηριστικά και το όνομά της, παρέχει υπηρεσίες καταμέτρησης πελατών και επισκεψιμότητας σε εμπορικά κέντρα. Ένας τρόπος είναι η καταμέτρηση οχημάτων. Εδώ λέει ότι

Retail traffic induction loops detect the bidirectional movement of cars through a sensor in the road surface at key points. The device is not noticeable to the driver of the vehicle and a small area is required for the accompanying recording box adjacent to the road.

Η wiki, στο induction loop λέει:

An induction loop is an electromagnetic communication or detection system which uses a moving magnet to induce an electrical current in a nearby wire. Induction loops are used for transmission and reception of communication signals, or for detection of metal objects in metal detectors or vehicle presence indicators. A common modern use for induction loops is to provide hearing assistance to hearing-aid users.

και συγκεκριμένα, για το σύστημα εντοπισμού οχημάτων:
Vehicle detection loops, called inductive-loop traffic detectors, can detect vehicles passing or arriving at a certain point, for instance approaching a traffic light or in motorway traffic.

Πώς το λέμε αυτό, επομένως;

Ευχαριστώ!
 

daeman

Administrator
Staff member
...
Βρίσκω «επαγωγικούς βρό(γ)χους» ή «ανιχνευτές επαγωγικού βρό(γ)χου» σε συστήματα καταμέτρησης οχημάτων, αλλά αρμόδιος δεν είμαι, ούτε προλαβαίνω να το ψάξω άλλο τώρα.

Δες εκεί, π.χ.:

Οι επαγωγικοί βρόγχοι είναι το ίδιο σύστημα που πολλές φορές αναφέρεται σαν “μαγνητικοί βρόγχοι” ή “ηλεκτρομαγνητικοί βρόγχοι”. Χρησιμοποιούνται για να ανιχνεύουν την παρουσία μεταλλικών αντικειμένων ή άλλων πηγών διαταραχής του ηλεκτρομαγνητικού πεδίου, γύρω τους.

Διαθέτουμε ελεγκτές επαγωγικών βρόγχων (inductive loop detectors) των εταιρειών EMX Industries, Inc. και BEA S.A.


Ή από τα Δεδομένα Μητρώου Αυτοκινητοδρόμου για την Εγνατία:

2.11.4 Επαγωγικός Βρόχος
Μία διάταξη που τοποθετείται εντός του οδοστρώματος για να ανιχνεύει / μετράει διάφορα κυκλοφοριακά μεγέθη, όπως: καταμέτρηση, ταχύτητα, μήκος, ύπαρξη σταματημένου οχήματος, κλπ.
...
2.11.4.1 Περιγραφικές πληροφορίες
Χ. Θ. (± 1 m):
Τύπος:
1. Βρόχος μέτρησης κυκλοφορίας οδού
2. Βρόχος μέτρησης κυκλοφορίας σήραγγας
3. Βρόχος ενεργοποίησης ρυθμιστή κυκλοφορίας
- σηματοδότη
4. Βρόχος διάταξης μέτρησης βάρους οχημάτων
(WIM)

Έχει και φωτογραφία, στη σελίδα 73.
 

drsiebenmal

HandyMod
Staff member
Επαγωγικούς βρόχους, αλλά τους βρίσκω και ως (ηλεκτρο)μαγνητικούς βρόχους.
Induction = επαγωγή, οπότε θα πρότεινα το πρώτο (όχι ότι είναι λάθος τα άλλα από φυσικής άποψης).


Εδιτ: Δαίμαν....! :)
 
Ευχαριστώ πολύ πολύ, Δαεμάνε! Καλή συνέχεια και καλά κουράγια! Έδιτ: Και ευχαριστώ πολύ πολύ, Ντοκ!

Να ρωτήσω τώρα, είναι βρόχος ή βρόγχος;
 

drsiebenmal

HandyMod
Staff member
Βρόχος, βρόχος, βρόχος, βρόχος (δεν είναι στους πνεύμονες, δεν είναι στους πνεύμονες, δεν είναι στους πνεύμονες)...
Τα πιο πάνω λάθη μου θα αυτοδιορθωθούν... :)
 

daeman

Administrator
Staff member
Βρόχος, βρόχος, βρόχος, βρόχος (δεν είναι στους πνεύμονες, δεν είναι στους πνεύμονες, δεν είναι στους πνεύμονες)...
Τα πιο πάνω λάθη μου θα αυτοδιορθωθούν... :)

+1. Βρόχος, θηλιά, λούπα.
Ο
βρόγχος είναι για τον ρόγχο, μακριαπομάς.
 

SBE

¥
Επαγωγικοί βρόχοι λέγονται αυτά και όταν χρησιμοποιούνται στα ακουστικά, επομένως...
 
Top