metafrasi banner

Kenny Rogers as The Gambler

drsiebenmal

HandyMod
Staff member
Τηλεταινία του 1980 (imdb)

Ξέρει καμία/κανείς αν παίχτηκε στην Ελλάδα και με ποιον τίτλο;

Ευχ!
 

nickel

Administrator
Staff member
Ο Κένι Ρότζερς στο ρόλο του Χαρτοπαίκτη.
Ο Χαρτοπαίκτης με τον Κένι Ρότζερς.

Βολέψου με αυτά, που θέλεις τώρα να θυμόμαστε τηλεταινία του 1980!
 

drsiebenmal

HandyMod
Staff member
Μπονζούρ/Μπονσουάρ!

Ευχαριστώ, αλλά αυτά τα έβαζα και μόνος μου! ;) Είπα να βάλω κανά δυσκολάκι για πολύ ειδικούς! :)

(Ο Κένι Ρότζερς είχε ανοίξει στα 80ζ και κοτοπουλάδικα στην Αθήνα...)
 

nickel

Administrator
Staff member
Εδώ δεν θυμόμαστε τι ψηφίσαμε την Κυριακή...
 

bernardina

Moderator
Ο Κένι Ρότζερς στο ρόλο του Χαρτοπαίκτη.
Ο Χαρτοπαίκτης με τον Κένι Ρότζερς.

Βολέψου με αυτά, που θέλεις τώρα να θυμόμαστε τηλεταινία του 1980!

Μη τον αποπαίρνεις καλέ τον άνθρωπο! :scared:

Δοκτορούκο μου, εγώ βρήκα μόνο αυτό:

http://www.youtube.com/watch?v=8tSo4IICBTY

Και προτιμώ το Τζογαδόρος :twit:
 

drsiebenmal

HandyMod
Staff member
Μη τον αποπαίρνεις καλέ τον άνθρωπο! :scared:
Σιγά! Ίσα ίσα που μου θύμισε τα κοτοπουλάκια με τις εξαίρετες σάλτσες τους, τα ζεστά μάφιν και τις σαλάτες κόλσλο.
 

Zazula

Administrator
Staff member
...και τις σαλάτες κόλσλο.
Άσ' τα, Δόκτωρ, χρειάζομαι επειγόντως μπόλικο κόλσλο και τόνους από χας μπράουνς!
ΥΓ Του κόλσλο τα εννιάμερα το κάναμε το νήμα τελικά... :eek:
 

nickel

Administrator
Staff member
Χωρίς κόλσλο πόσο ενδιαφέρον να έχει αυτό το νήμα;
 

bernardina

Moderator
Ρε σιχάματα, έτσι μιλάνε σε μια κυρία που είναι on strict diet; :cry: Ου να μου χαθείτε :devil:
 

Alexandra

Super Moderator
Staff member
Πάντως, σύμφωνα με το 80 Χρόνια Ξένος Κινηματογράφος στην Ελλάδα, μια άλλη ταινία The Gambler, του 1974, παίχτηκε στις αίθουσες με τον τίτλο Ο Τζογαδόρος.
 

nickel

Administrator
Staff member
Με τη διαφορά ότι ο gambler τού 1974 είναι τζογαδόρος που στοιχηματίζει σε παιχνίδια ενώ ο Κένι Ρότζερς είναι κλασικός χαρτοπαίκτης (ποκαδόρος) του Φαρ Ουέστ.
 

drsiebenmal

HandyMod
Staff member
Χαρτοπαίκτης είχα βάλει εξαρχής (το τσιτάτο είναι χαρτοπαικτικό, άλλωστε).
 

drsiebenmal

HandyMod
Staff member
Άψογη, Στέλλα! Ευχαριστώ!

(Κένι Ρότζερς, πια, φυσικά! ;))



Lexilogia rulz! Yeah!
 

SBE

¥
πω, πω, πω...
Τα επιφωνήματα για το πώς κυλάει ο χρόνος, γιατί κοιτάζοντας το εξώφυλλο πιο πάνω βλέπω έπαιζε κι ο Μποξλάιτνερ, που κάτι μου θύμιζε το όνομά του, κάτι μου θύμιζε, τέτοιο που είναι κιόλας δύσκολο να το ξεχάσεις άμα το δεις μια φορά. Και ναι, το γκούγκλισμα με βοηθάει, εκείνη την εποχή θα πρέπει να έπαιζε σε καμιά δεκαριά σήριαλ μαζί. Και με πληροφορεί η Βίκη ότι ήταν παντρεμένος με τη Λώρα απο το Μικρό Σπίτι στο Λιβάδι. Αυτά...
 
Top