metafrasi banner

Take [meaning 'for example']

Palavra

Mod Almighty
Staff member
Ακόμα και οι ήρωες έχουν ελαττώματα. Πάρε για παράδειγμα τον Ελάιζα Κέιν/Πάρε τον Ελάιζα Κέιν για παράδειγμα
 

Zazula

Administrator
Staff member
Επίσης:
Δες για παράδειγμα τον/την ...
Κοίτα για παράδειγμα τον/την ...
 

bernardina

Moderator
In addition to
Λόγου χάρη,
παραδείγματος χάριν (ή χάρη),
για παράδειγμα

you may also find
δες και (τον Elijah Kane) ας πούμε...
(or something along these lines), which is more everyday-speech than the above.
 

Palavra

Mod Almighty
Staff member
Keep walking, Bernie. Το ρεκόρ μας είναι τέσσερις ταυτόχρονα :D
 

daeman

Administrator
Staff member
Τι να σου κάνω που έβγαλες τον ζαζουλόγατο από τη ζαζουλαβατάρα και θα ήταν εντελώς άστοχο να σου πω "Πέσε και παίρνε", για παράδειγμα. ;-) Αν και, τώρα που το ξανασκέφτομαι με τη νεαβατάρα...
 

Zazula

Administrator
Staff member
Τι να σου κάνω που έβγαλες τον ζαζουλόγατο από τη ζαζουλαβατάρα και θα ήταν εντελώς άστοχο να σου πω "Πέσε και παίρνε", για παράδειγμα. ;-) Αν και, τώρα που το ξανασκέφτομαι με τη νεαβατάρα...
Ναι, πες της «πέσε και παίρνε» και να μπει ξαφνικά ο Μιχαλολιάκος κι αυτή να σηκωθεί απότομα κι άγαρμπα και να ψάχνεσαι μετά... :twit:
 
Top