Προτείνω τη χρήση των παρακάτω συντομογραφιών για να συνεννοούμαστε χωρίς να χάνουμε ώρα πληκτρολογώντας φλύαρες βιβλιογραφικές αναφορές. Οι περισσότερες συντομογραφίες αφορούν λεξικά που δεν υπάρχουν στο διαδίκτυο — για όσα υπάρχουν, δίνω και σύνδεσμο. Όποτε χρειάζεται, μπορούμε να προσθέτουμε έτος έκδοσης ή άλλο προσδιορισμό της έκδοσης, π.χ. OED2, ΛΝΕΓ (1998), Magenta (Golden).
ΠΡΟΣΟΧΗ: Το παρόν δεν είναι κατάλογος συνδέσμων, αλλά κατάλογος προτεινόμενων συντομογραφιών. Κατάλογος χρήσιμων συνδέσμων αλλά και έντυπων βοηθημάτων θα αναπτυχθεί αργότερα στις ειδικές σελίδες.
Θα ακολουθήσουν κι άλλες συντομογραφίες και με μεγάλη μου χαρά θα προσθέσω και τις δικές σας βιβλιογραφικές προτάσεις.
ΠΡΟΣΟΧΗ: Το παρόν δεν είναι κατάλογος συνδέσμων, αλλά κατάλογος προτεινόμενων συντομογραφιών. Κατάλογος χρήσιμων συνδέσμων αλλά και έντυπων βοηθημάτων θα αναπτυχθεί αργότερα στις ειδικές σελίδες.
- OED : Oxford English Dictionary (Oxford University Press)
- Encarta : Encarta World English Dictionary (2001)
- Webster’s (ή Webster’s Third): Webster’s Third New International Dictionary (1971)
- Random House : Random House Webster's Unabridged Dictionary (1999)
- American Heritage : The American Heritage Dictionary of the English Language (4th edition, 2006)
- ODE : Oxford Dictionary of English (2nd edition, 2005)
- Answers.com : Τα λεξικά του http://www.answers.com/
- Onelook : Τα λεξικά του http://www.onelook.com/
(Καλύτερα να γίνεται μνεία του συγκεκριμένου λεξικού) - Wikipedia, Βίκι : http://www.wikipedia.org/
- Urban Dictionary : http://www.urbandictionary.com/
- Visual : The Visual Dictionary http://www.infovisual.info/search-engine-en.html
- LivePedia : Η «Βίκι» της Ματζέντα
- IATE : Inter Active Terminology for Europe. Το μεγάλο διαδικτυακό λεξικό της ΕΕ
- Teleterm : Η βάση τηλεπικοινωνιακών όρων της ΕΛΕΤΟ
- Magenta, Ματζέντα : Το Αγγλο-Ελληνικό Λεξικό της Ματζέντα (Χρυσή ή άλλη έκδοση ή το διαδικτυακό εργαλείο)
- Οδυσσέας : Μέγα Αγγλο-Ελληνικόν Λεξικόν (Εκδόσεις Οδυσσεύς)
- Penguin-Hellenews : Penguin-Hellenews Αγγλο-Ελληνικόν Λεξικόν (Hellenews-Παιδεία, 1987)
- GWord : Η ηλεκτρονική έκδοση του Penguin-Hellenews, στη δημοτική
- Britannica : Encyclopaedia Britannica (2008)
- Δρανδάκης : Μεγάλη Ελληνική Εγκυκλοπαίδεια (Παύλου Δρανδάκη, 1962)
- Πάπυρος : Εγκυκλοπαίδεια Πάπυρος - Λαρούς - Μπριτάννικα (61 τόμοι)
- Παπυράκι : Το επίτομο εγκυκλοπαιδικό λεξικό
- Κόμβος : Ο Ηλεκτρονικός Κόμβος για την υποστήριξη των διδασκόντων την Ελληνική Γλώσσα (του Κέντρου Ελληνικής Γλώσσας). Συνήθως αναφερόμαστε στα τέσσερα λεξικά που φιλοξενεί (δείτε παρακάτω)
- Πύλη : Πύλη για την Ελληνική γλώσσα (του Κέντρου Ελληνικής Γλώσσας). Και πάλι συνήθως αναφερόμαστε στα λεξικά που φιλοξενεί (δείτε παρακάτω)
- Κέντρο Λεξικολογίας : Η εταιρεία που εκδίδει τα (έξι μέχρι στιγμής) λεξικά του καθηγητή της Γλωσσολογίας στο Πανεπιστήμιο Αθηνών Γ. Mπαμπινιώτη (δείτε παρακάτω)
- ΙΕΛ (Ινστιτούτο Επεξεργασίας του Λόγου): Ειδικότερα το εργαλείο αναζήτησης στον Εθνικό Θησαυρό Ελληνικής Γλώσσας (ΕΘΕΓ)
- TLG : Thesaurus Linguae Graecae
- LSJ : A Greek-English Lexicon (Liddell, Scott, Jones)
- Δημητράκος : Μέγα Λεξικόν της Ελληνικής Γλώσσης (Δ. Δημητράκου, 1953-64)
- Σταματάκος : Λεξικόν της Νέας Ελληνικής Γλώσσης (Ι. Σταματάκου, 1952-55)
- Λεξικό Παπύρου : Το Μέγα Λεξικό της Ελληνικής Γλώσσας που περιέχεται στην Εγκυκλοπαίδεια Πάπυρος Λαρούς Μπριτάνικα και κυκλοφορεί και σε σιντί (πρόσφατα και από εφημερίδα)
- Κριαράς : Νέο Ελληνικό Λεξικό, Λεξικό της Σύγχρονης Ελληνικής Δημοτικής Γλώσσας (Εμμ. Κριαρά, 1995)
- Μείζον : Μείζον Ελληνικό Λεξικό (Εκδόσεις Τεγόπουλος Φυτράκης, 1997)
- ΛΚΝ : Λεξικό της Κοινής Νεοελληνικής (Ινστιτούτο Νεοελληνικών Σπουδών, 1998) Στο διαδίκτυο, εδώ ή εδώ.
- ΛΝΕΓ : Λεξικό της Νέας Ελληνικής Γλώσσας (Γ. Μπαμπινιώτη, Κέντρο Λεξικολογίας, 1998, 2002)
- ΛΝΕΓ (2012) ή ΛΝΕΓ4: Λεξικό της Νέας Ελληνικής Γλώσσας (Γ. Μπαμπινιώτη, Κέντρο Λεξικολογίας, Δ΄ έκδοση, 2012)
- ΛΝΕΓ (2019) ή ΛΝΕΓ5: Λεξικό της Νέας Ελληνικής Γλώσσας (Γ. Μπαμπινιώτη, Κέντρο Λεξικολογίας, Ε΄ έκδοση, 2019)
- ΛΣΓ : Λεξικό για το σχολείο και το γραφείο (Γ. Μπαμπινιώτη, Κέντρο Λεξικολογίας, 2004, 2008)
- Μικρό ΛΝΕΓ : Μικρό Λεξικό της Νέας Ελληνικής Γλώσσας (Γ. Μπαμπινιώτη, Κέντρο Λεξικολογίας, 2006)
- Ορθογραφικό (του Κέντρου) : Ορθογραφικό Λεξικό της Νέας Ελληνικής Γλώσσας (Γ. Μπαμπινιώτη, Κέντρο Λεξικολογίας, 2008)
- ΕΛΝΕΓ : Ετυμολογικό Λεξικό της Νέας Ελληνικής Γλώσσας (Γ. Μπαμπινιώτη, Κέντρο Λεξικολογίας, 2009)
- ΛΣΑ : Λεξικό Συνωνύμων Αντωνύμων της Νέας Ελληνικής Γλώσσας (Γ. Μπαμπινιώτη, Κέντρο Λεξικολογίας, 2011) /ΝΕΟ/
- ΧΛΝΓ: Χρηστικό Λεξικό της Νεοελληνικής Γλώσσας (Ακαδημία Αθηνών, 2014)
- Τριανταφυλλίδης : Νεοελληνική γραμματική της δημοτικής, Ανατύπωση της έκδοσης του ΟΕΣΒ (1941) με διορθώσεις (2002)
- Οδηγός : Οδηγός της Νεοελληνικής Γλώσσας (Πατάκη, 1999)
- ΛΔΛΧΕ: Λεξικό των Δυσκολιών και των Λαθών στη χρήση τής Ελληνικής (Γ. Μπαμπινιώτη, 2014, Κέντρο Λεξικολογίας)
- ΛΠΑΛ: Λεξικό των Πιο Απαιτητικών Λέξεων τής Νέας Ελληνικής (Γ. Μπαμπινιώτη, 2015, Κέντρο Λεξικολογίας)
- Αντιλεξικό : Αντιλεξικόν ή Ονομαστικόν της Νεοελληνικής Γλώσσης (Θ. Βοσταντζόγλου, 1962, 1998)
- Αντίστροφο : Αντίστροφο λεξικό της νέας ελληνικής (Άννας Αναστασιάδη-Συμεωνίδη). Στο διαδίκτυο εδώ ή εδώ.
- Γεωργακάς : Ο πρώτος τόμος (Γράμμα Α) του Modern Greek-English Dictionary του Δ. Γεωργακά. Στο διαδίκτυο εδώ ή εδώ.
- Lexiscope : Το κλιτικό λεξικό της Neurolingo
- Πανταζής : Νέο Αγγλο-Ελληνικό Λεξικό Τεχνικών Όρων (Ν. Πανταζή, Εκδ. Καστανιώτη, 2002)
- Χιωτάκης : Αγγλο-Ελληνικό Λεξικό Νομικών–Εμπορικών Όρων (Μ. Χιωτάκη, 1992)
- Χρυσοβιτσιώτης : Λεξικό Αγγλοελληνικό και Ελληνοαγγλικό Εμπορικών - Τραπεζικών και Xρηματο-οικονομικών Όρων (Ι. Χρυσοβιτσιώτη – Ι. Σταυρακόπουλου, 6η έκδοση, 2006)
Θα ακολουθήσουν κι άλλες συντομογραφίες και με μεγάλη μου χαρά θα προσθέσω και τις δικές σας βιβλιογραφικές προτάσεις.
Last edited:
