metafrasi banner

English–Greek queries

Μετάφραση αγγλικών όρων ή φράσεων που δεν βρίσκουμε στα λεξικά ή το διαδίκτυο
Theseus
to turn/ tighten the screw [on]
Replies
4
Views
2K
drsiebenmal
drsiebenmal
Alexandra
desert-dessert wordplay
Replies
8
Views
2K
drsiebenmal
drsiebenmal
Theseus
chuffed [slang]
Replies
2
Views
2K
azimuthios
azimuthios
nickel
Codex Alimentarius = Διατροφικός Κώδικας
Replies
2
Views
3K
Elsa
Elsa
Alexandra
framing device = μηχανισμός πλαισίωσης
Replies
4
Views
2K
nickel
nickel
Lexoplast
in community of property
Replies
3
Views
3K
nickel
nickel
Alexandra
gold-digger = "γυναίκα-χρυσοθήρας", ερωμένη πολυτελείας (παραδόπιστη, συμφεροντολόγα)
Replies
11
Views
9K
Zazula
Zazula
Theseus
When one door closes / shuts, another opens
Replies
4
Views
2K
AoratiMelani
AoratiMelani
Theseus
"Grunt" (=raw power)
Replies
4
Views
3K
nickel
nickel
nickel
culturome, culturomics
Replies
14
Views
5K
daeman
daeman
nickel
joins the company of
Replies
7
Views
3K
cougr
cougr
Theseus
a raging success
Replies
4
Views
2K
SBE
SBE
Theseus
She's upped and left [with other verbs as well]
Replies
1
Views
2K
Alexandra
Alexandra
Theseus
to cook one's/one's own goose
Replies
1
Views
1K
nickel
nickel
nickel
Το μαρξόφωνο
Replies
4
Views
3K
daeman
daeman
Theseus
mush
Replies
1
Views
1K
nickel
nickel
nickel
scenthound = ιχνηλάτης
Replies
6
Views
5K
Zazula
Zazula
Theseus
dung/shit for brains
Replies
2
Views
2K
nickel
nickel
nickel
If it looks like a duck
Replies
7
Views
4K
daeman
daeman
Theseus
to go for the jugular
Replies
6
Views
2K
UsualSuspect
UsualSuspect
You must log in or register to post here.
Top