metafrasi banner

English–Greek queries

Μετάφραση αγγλικών όρων ή φράσεων που δεν βρίσκουμε στα λεξικά ή το διαδίκτυο
nickel
freelance, freelancer = (ιστ.) μισθοφόρος | ανεξάρτητος (δημοσιογράφος), ελεύθερος επαγγελματίας, αυτοαπασχολούμενος, μη εξαρτημένος, κν φριλάντζας
Replies
8
Views
6K
Themis†
Themis†
Theseus
it's your call/shout
2
Replies
37
Views
10K
drsiebenmal
drsiebenmal
Alexandra
roach coach = κινητή καντίνα, "βρώμικο" / "βρόμικο"
Replies
14
Views
6K
Zazula
Zazula
nickel
pecking order = (ανεπίσημη) ιεραρχία
Replies
2
Views
4K
Zazula
Zazula
Alexandra
set the muster
Replies
6
Views
2K
dominotheory
dominotheory
C
International Incorporated
Replies
1
Views
1K
Palavra
Palavra
pontios
isolate the cause of/contribution of
Replies
10
Views
3K
cougr
cougr
Alexandra
the right/wrong side of the tracks
Replies
4
Views
2K
daeman
daeman
C
voice destination entry
Replies
14
Views
3K
daeman
daeman
Alexandra
bad soles (Shakespeare, Julius Caesar)
Replies
4
Views
2K
drsiebenmal
drsiebenmal
M
sophomore
Replies
6
Views
2K
MAKIS
M
C
accessory mode
Replies
5
Views
2K
calmdown
C
nickel
crowdfunding = πληθοχρηματοδότηση
Replies
5
Views
3K
drsiebenmal
drsiebenmal
drsiebenmal
seven times = επτά φορές, επτάκις
Replies
9
Views
3K
drsiebenmal
drsiebenmal
nickel
phablet = τηλέφωνο-ταμπλέτα, ταμπλετόφωνο
Replies
1
Views
1K
Zazula
Zazula
Palavra
bank holiday
Replies
9
Views
3K
dominotheory
dominotheory
nickel
read someone the riot act = επιπλήττω αυστηρά, απευθύνω αυστηρή προειδοποίηση | (ιστ.) καλώ συγκεντρωμένους να διαλυθούν
Replies
11
Views
4K
nickel
nickel
drsiebenmal
regimental sergeant major
Replies
15
Views
8K
Earion
Earion
Zazula
squoval = τετραγωνισμένο οβάλ, τετράγωνο με στρογγυλεμένες γωνίες / στρογγυλεμένα άκρα
Replies
3
Views
2K
nickel
nickel
Alexandra
freezer burn
Replies
1
Views
1K
nickel
nickel
You must log in or register to post here.
Top