Αν είσαι επαγγελματίας που εκδίδει για τις υπηρεσίες του δελτίο παροχής υπηρεσιών και επιθυμείς να εμπίπτεις στους ωφελούμενους αναφορικά με τον φόρο εισοδήματος, επειδή έχεις μέχρι τρεις εργοδότες ή επειδή έχεις έναν εργοδότη με >75% του κύκλου εργασιών σου (ήτοι να σου βγαίνει μια επιστροφή φόρου μέχρι 1900€ παραπάνω), τότε πέρα από τις υπόλοιπες προϋποθέσεις (έδρα στο σπίτι, κανένας αλλοδαπός εργοδότης —άρα ούτε ανοιχτές ενδοκοινοτικές—, έγγραφες συμβάσεις έργου κλπ) πρέπει οπωσδήποτε να προσέξεις να μην υπάρχουν στους ΚΑΔ σου δραστηριότητες πέρα από αυτές των πάλαι ποτέ «ελεύθερων επαγγελμάτων», οι οποίες να νοούνται ως εμπορικές. Σε αντίθετη περίπτωση, δεν ισχύουν για σένα οι ευεργετικές προβλέψεις της περ. στ΄ του 12§2 ΚΦΕ — και πάει, χάθηκε το χιλιοεννιακοσάρι!... Για παράδειγμα:
  • μεταφραστής + υποτιτλιστής + μηχανικός + δημοσιογράφος = ΟΚ
  • μεταφραστής + διερμηνέας + γιατρός + χημικός + ζωγράφος = ΟΚ
  • μεταφραστής + συγγραφέας + οικονομολόγος + λογιστής + πραγματογνώμονας = ΟΚ
  • μεταφραστής + ασφαλιστής = ΟΧΙ ΟΚ
  • μεταφραστής + ταξιτζής = ΟΧΙ ΟΚ
  • μεταφραστής + μεσίτης = ΟΧΙ ΟΚ
  • κ.ο.κ.