Results 1 to 3 of 3

Thread: comsign

  1. #1
    Administrator Zazula's Avatar
    Join Date
    Feb 2008
    Location
    127.0.0.1
    Posts
    17,571
    Gender
    Male

    comsign

    Μήπως γνωρίζει κανείς πώς αποδίδεται στην ελληνική ο όρος comsign της σημειωτικής;

    Και, εάν δεν υπάρχει ήδη κάτι, το κοινοσημείο πώς σας φαίνεται;

    Spoiler: 
    comsign : a sign that has the same signification to the organism that produces it that it has to other organisms. Comsigns are modality-neutral and interpersonal; comsigns are a special class of interpersonal signs, since not all interpersonal signs are comsigns. They appear as comsignals or comsymbols.

  2. #2
    Senior Member daeman's Avatar
    Join Date
    Apr 2008
    Location
    anywhere I lay my head
    Posts
    23,129
    Gender
    Male
    ...
    Το κοινοσημείο μαζί με ένα κοινοσύμβολο για το comsymbol και κοινοσήμα για το comsignal θα ήταν ωραία παρέα.
    Θεωρητικά. Πρακτικά δεν ξέρω αν έχει αποδοθεί ήδη.
    Θεωρητικά, θεωρία και πράξη είναι το ίδιο πράγμα. Στην πράξη, όμως, διαφέρουν.
    When this you see, remember me and bear me in your mind, let all the world say what they may, speak of me as you find.

  3. #3
    Senior Member anepipsogos's Avatar
    Join Date
    Nov 2014
    Posts
    167
    Όσο κοίταξα (γιατί ένα φεγγάρι είχα πετριά με τα δομο-σημειολογικο-τέτοια) δεν πρέπει να έχει αποδοθεί στα καθ' ημάς ο όρος.
    Μήπως και "καθολικό σημείο" να το έλεγε κανείς αναρωτιέμαι...
    To understand is to stand under

Tags for this Thread

Bookmarks

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •