Page 1 of 2 1 2 LastLast
Results 1 to 10 of 13

Thread: Η μπρούμυτη και ο μπρούμυτος

  1. #1
    HandyMod drsiebenmal's Avatar
    Join Date
    Mar 2009
    Location
    Athens, Greece
    Posts
    28,620
    Gender
    Male

    Η μπρούμυτη και ο μπρούμυτος



    Θα πίστευε κανείς ότι το επίθετο μπρούμυτος είναι ένα συνηθισμένο επίθετο της ΚΝΕ. Δεκάδες φωτογραφίες με μπρούμυτες σταρ και σταρλετίτσες μας κοιτάζουν από τις φωτογραφίες τους, δεκάδες αθλητές παρακολουθούν μπρούμυτοι και ανήμποροι την εξέλιξη των φάσεων. Σωστά; Σωστά, και αν δεν με πιστεύετε, ρωτήστε τον Γκούγκλη.

    Όχι όμως σύμφωνα με τα μεγάλα λεξικά(*) μας που περιέχουν μόνο το λήμμα για το επίρρημα μπρούμυτα (με εξαίρεση το διαδικτυακό Βικιλεξικό). Ούτε και σύμφωνα με τα αυτόματα ορθογραφικά προγράμματα, όπως βλέπετε στην εικόνα.

    Αντίθετα, το ζευγάρι ανάσκελος-ανάσκελα είναι πλήρως λεξικογραφημένο.

    Πάντως εγώ δεν πρόκειται να γράψω «πρηνής ο τερματοφύλαξ θωρεί με οδύνη τη σφαίρα να καταλήγει εις το βάθος των γκολπόστ» ούτε «η γνωστή επηρεάστρια των ΜΚΔ Ιοκάστε Νατανκιάλες χαριεντίζεται με τον φακό της φωτογραφικής μηχανής πρηνής σε άγνωστο σημείο της Σαρωνικής Ριβιέρας».

    =====
    (*) - Δεν έχω ακόμη την πιο πρόσφατη έκδοση του ΛΝΕΓ. Τσεκάρισα σε ΛΚΝ, το Χρηστικό και το υπό κατασκευή ΜΗΛΝΕΓ/
    Attached Thumbnails Attached Thumbnails Click image for larger version. 

Name:	Καταγραφή.JPG 
Views:	145 
Size:	26.3 KB 
ID:	6200  
    Wer die Wahrheit nicht weiß, der ist bloß ein Dummkopf. Aber wer sie weiß, und sie eine Lüge nennt, der ist ein Verbrecher!
    We base decisions on facts, not superstition, not what our ideology tells us but rather what we can observe

    δεῖ δὲ χρημάτων, καὶ ἄνευ τούτων οὐδὲν ἔστι γενέσθαι τῶν δεόντων
    Η Ελλάδα είναι Ευρώπη, η Ευρώπη είναι Ελλάδα!

  2. #2
    Administrator nickel's Avatar
    Join Date
    Feb 2008
    Location
    38.113583, 23.862870
    Posts
    47,644
    Gender
    Male
    Καλημέρα. Καλά τα λες. Στο ΛΝΕΓ(5) δεν υπάρχει ο μπρούμυτος, αλλά ούτε κι ο ανάσκελος. Δεν είναι ωραίο όταν η χρήση έρχεται να γεμίζει τα κενά; Σαν νόμος της Φυσικής...
    Μένω ΕυρώπηΣύγκρουση ιδεών, όχι βία και μισαλλοδοξία: δεν οδηγούν πουθενά. (Λ. Κύρκος)Αριστεία, ρε!
    ΕΝΑ ΝΗΜΑ ΤΗΝ ΗΜΕΡΑ ΤΗΝ ΑΝΙΑ ΚΑΝΕΙ ΠΕΡΑ. Staying hungry, staying foolish. Το διαδίκτυο βλάπτει όταν δεν σκέφτεσαι.

  3. #3
    Administrator nickel's Avatar
    Join Date
    Feb 2008
    Location
    38.113583, 23.862870
    Posts
    47,644
    Gender
    Male
    Μη γράψετε όμως μπρούμυτη σε υπότιτλο αν η εταιρεία σάς έχει βάλει επιμελητή που πάει με το σταυρό λεξικό.
    Μένω ΕυρώπηΣύγκρουση ιδεών, όχι βία και μισαλλοδοξία: δεν οδηγούν πουθενά. (Λ. Κύρκος)Αριστεία, ρε!
    ΕΝΑ ΝΗΜΑ ΤΗΝ ΗΜΕΡΑ ΤΗΝ ΑΝΙΑ ΚΑΝΕΙ ΠΕΡΑ. Staying hungry, staying foolish. Το διαδίκτυο βλάπτει όταν δεν σκέφτεσαι.

  4. #4
    Senior Member Earion's Avatar
    Join Date
    Feb 2010
    Location
    Αθήνα, Εξάρχεια (Μουσείο)
    Posts
    6,003
    Gender
    Male
    Αν υπάρχει ο μπρούμυτος και ο ανάσκελος, θα υπάρχει (ή μήπως να φτιαχτεί;) και ο πιστάγκωνος και ο ανακούκουρδος.
    Άλλο πληροφορία, άλλο γνώση· άλλο βία, άλλο δύναμη.

  5. #5
    HandyMod drsiebenmal's Avatar
    Join Date
    Mar 2009
    Location
    Athens, Greece
    Posts
    28,620
    Gender
    Male
    Η γλώσσα έχει το χούι να φτιάχνει ό,τι της χρειάζεται, όχι ό,τι λείπει από τα λεξικά...

    Το πιστάγκωνο δέσιμο, π.χ., έχει χρησιμοποιηθεί ήδη (λιγοστές φορές, είναι αλήθεια).

    Αλλά και «ανακούρκουδο κάθισμα» έχει το μενού (και ειλικρινά, δεν βλέπω γιατί όχι).
    Wer die Wahrheit nicht weiß, der ist bloß ein Dummkopf. Aber wer sie weiß, und sie eine Lüge nennt, der ist ein Verbrecher!
    We base decisions on facts, not superstition, not what our ideology tells us but rather what we can observe

    δεῖ δὲ χρημάτων, καὶ ἄνευ τούτων οὐδὲν ἔστι γενέσθαι τῶν δεόντων
    Η Ελλάδα είναι Ευρώπη, η Ευρώπη είναι Ελλάδα!

  6. #6
    Administrator nickel's Avatar
    Join Date
    Feb 2008
    Location
    38.113583, 23.862870
    Posts
    47,644
    Gender
    Male
    Το επίθετο ανακούρκουδος το θέλω, οπωσδήποτε!

    κάθισα πάλι στην αρχική ανακούρκουδη στάση

    Εκστασιάζομαι στη μαλαισιανή ροζ λατρεία και στη θέα του ανακούρκουδου Βούδα - Παναγιώτη που κοιμίζει πάνω στην οικουμενική του κοιλιά την καλλονή, και δεν μπορεί να συγκρατήσει τα σάλια που του τρέχουν απ’ το στόμα. (Ρένος Αποστολίδης)

    Βέβαια, τούτο το σκοτάδι, σκέπαζε όλη την περιφέρεια, έφτανε στη μέση μας, στην κορυφή μας, στη στέγη του σπιτιού, της εκκλησίας μας, πλησίαζε στα πόδια του λόφου του ανακούρκουδου, τα έφτανε, ίσως τα πέρναγε, κι ανέβαινε ορμητικό προς την κορφή. (Τάκη Κουφόπουλου, Μικρές σύγχρονες ιστορίες, 1959)

    Επεράσανε οι χρόνοι και μίαν ημέρα που ο ήλιος είχεν ανέβει στα υψηλότερα και ο γεροβασιλέας είχε πλια φτάξει σε βαθύτατα γεράματα, έτσι όπως εκάθονταν ανακούρκουδος στο θρόνο, έγειρε την κεφαλή του ενώ εψέλλιζε…

    Η ανακούρκουδη μάζα στο βάθος κινήθηκε και μισοσηκώθηκε.

    Ήταν οι Πυθίες που πέρασαν στα τρίποδα ανακούρκουδες και γεύονταν της Αράχωβας το κατσικίσιο γάλα
    Μένω ΕυρώπηΣύγκρουση ιδεών, όχι βία και μισαλλοδοξία: δεν οδηγούν πουθενά. (Λ. Κύρκος)Αριστεία, ρε!
    ΕΝΑ ΝΗΜΑ ΤΗΝ ΗΜΕΡΑ ΤΗΝ ΑΝΙΑ ΚΑΝΕΙ ΠΕΡΑ. Staying hungry, staying foolish. Το διαδίκτυο βλάπτει όταν δεν σκέφτεσαι.

  7. #7
    Senior Member SBE's Avatar
    Join Date
    Mar 2009
    Location
    Londinium
    Posts
    11,076
    Gender
    Female
    Μερικά από τα παραδείγματά σου βγάζουν νόημα μόνο αν θεωρήσουμε ότι ανακούρκουδα σημαίνει οκλαδόν.

  8. #8
    Administrator nickel's Avatar
    Join Date
    Feb 2008
    Location
    38.113583, 23.862870
    Posts
    47,644
    Gender
    Male
    Quote Originally Posted by SBE View Post
    Μερικά από τα παραδείγματά σου βγάζουν νόημα μόνο αν θεωρήσουμε ότι ανακούρκουδα σημαίνει οκλαδόν.
    Ευκαιρία να το ξεκαθαρίσουμε κι αυτό.

    Μένω ΕυρώπηΣύγκρουση ιδεών, όχι βία και μισαλλοδοξία: δεν οδηγούν πουθενά. (Λ. Κύρκος)Αριστεία, ρε!
    ΕΝΑ ΝΗΜΑ ΤΗΝ ΗΜΕΡΑ ΤΗΝ ΑΝΙΑ ΚΑΝΕΙ ΠΕΡΑ. Staying hungry, staying foolish. Το διαδίκτυο βλάπτει όταν δεν σκέφτεσαι.

  9. #9
    HandyMod drsiebenmal's Avatar
    Join Date
    Mar 2009
    Location
    Athens, Greece
    Posts
    28,620
    Gender
    Male
    Για την πληρότητα του νήματος, όπως εξελίσσεται, ας προσθέσω και το μοναδικό σταυροποδητός που εντόπισα (βαρύ-βαρύ, βέβαια, Βιζυηνός, Tο μόνον της ζωής του ταξείδιον):

    ... Δεν βλέπεις τί κακόν έχει κάμει; Ίδρυσε με τα ίδιά του χέρια το κακοδαιμονέστατον “εσνάφι” των ραπτών, καταδικάσας με να κάθημαι εδώ σταυροποδητός και εσκυμμένος από πρωΐας μέχρι βαθυτάτης νυκτός, και ίδρυσε την κακίστην συνήθειαν, να προικίζουν οι πατέρες τας θυγατέρας των, όχι μ' εσωτερικάς αρετάς, ενόσω τας έχουν εις τους οίκους των, αλλά μ' εξωτερικήν πολυτέλειαν, όταν τας φορτώνουν εις την ράχην των γαμβρών των. ...
    Wer die Wahrheit nicht weiß, der ist bloß ein Dummkopf. Aber wer sie weiß, und sie eine Lüge nennt, der ist ein Verbrecher!
    We base decisions on facts, not superstition, not what our ideology tells us but rather what we can observe

    δεῖ δὲ χρημάτων, καὶ ἄνευ τούτων οὐδὲν ἔστι γενέσθαι τῶν δεόντων
    Η Ελλάδα είναι Ευρώπη, η Ευρώπη είναι Ελλάδα!

  10. #10
    Senior Member Duke_of_Waltham's Avatar
    Join Date
    May 2014
    Location
    Katerini
    Posts
    651
    Gender
    Male
    Άρα το ανακούρκουδα περιγράφει και τις δύο στάσεις της εικόνας. Κι εγώ που το είχα πάντα για συνώνυμο του οκλαδόν...
    Εἰς τὴν Ἑλλάδα οἱ Νόμοι γίνονται χάριν εἰρωνικῆς ἀντιδιαστολῆς πρὸς τὴν πραγματικότητα.

Page 1 of 2 1 2 LastLast

Bookmarks

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •