PDA

View Full Version : Το αιγο-ιστικό νήμα



Zazula
10-08-2013, 10:00 AM
Με ΠΟΛΥ μεγάλη διαφορά το dafuck i just saw της ημέρας:
http://lexilogia.gr/forum/attachment.php?attachmentid=4047

bernardina
10-08-2013, 10:39 AM
Με τρειφερότυτα και νιάξειμω: της ροτάω, μ' αγαπάς μαρή; Κη άμα δαινν απαντύση Μεεεε, δαιν προχοράο... :devil::whistle::whistle::inno:

Zazula
10-08-2013, 10:44 AM
Σας παρακαλώ, μην το εκγυδαΐσουμε το νήμα!... :p

Palavra
10-08-2013, 11:06 AM
Με τρειφερότυτα και νιάξειμω: της ροτάω, μ' αγαπάς μαρή; Κη άμα δαινν απαντύση Μεεεε, δαιν προχοράο... :devil::whistle::whistle::inno:
Ευγιδής νέος ζητάει κερασφόρα νέα με σκοπό να την πάρει κάτω από την αιγίδα του.


Σας παρακαλώ, μην το εκγυδαΐσουμε το νήμα!... :p

Γίδες κατσαρές! Έρχεσαι και βάζεις τέτοιες γυδαίες φωτογραφίες και μετά κάνεις το ψόφιο γίδι και μας ζητάς να μην πέσουμε στην πα-γίδα που μας έστησες.

drsiebenmal
10-08-2013, 11:08 AM
Το βλέπω, το βλέπω να έρχεται το γιδικό νήμα με το πηαιγαίο χιούμορ!

bernardina
10-08-2013, 11:10 AM
Γίδης Μαααδιάαααμ θα το κάνουμε, να το δείτε...

nickel
10-08-2013, 11:18 AM
Τώρα επιτέλους καταλαβαίνω και την έκφραση αργίδια κατσαρά. Γιατί πριν δεν καταλάβαινα τι σήμαινε.


Με την ευκαιρία:
Calabrian goats
http://www.flickr.com/photos/[email protected]/6832714733/

drsiebenmal
10-08-2013, 12:08 PM
Αφού έμαθες κάτι λοιπόν, Νικέλ, ευκαιρία να ξεκινήσεις το νέο νήμα και να το θέσεις υπό την e-γίδα σου.

Palavra
10-08-2013, 12:17 PM
Τώρα επιτέλους καταλαβαίνω και την έκφραση αργίδια κατσαρά. Γιατί πριν δεν καταλάβαινα τι σήμαινε.
Αιδώς, Αργίδιοι.

drsiebenmal
10-08-2013, 12:31 PM
Για να εμπλουτίσουμε λίγο το λογοπαικτικά πυρομαχικά μας, ένα απόσπασμα από τη βικιπαίδεια (http://el.wikipedia.org/wiki/%CE%9A%CE%B1%CF%84%CF%83%CE%AF%CE%BA%CE%B1):


Η οικόσιτη κατσίκα (επιστημονική ονομασία: Αιξ η κατοικίδιος, Capra aegagrus hircus - Αιξ ο αίγαγρος ο αίγος, ή Αιξ ο αίγαγρος ο τράγος), γίδα ή αίγα, είναι υποείδος της εξημερωμένης κατσίκας και κατάγεται από την άγρια (μη εξημερωμένη) κατσίκα της Νοτιοδυτικής Ασίας και της Ανατολικής Ευρώπης. Πρόκειται για ζώο μηρυκαστικό, της οικογένειας των βοοειδών και της τάξης των αρτιοδάχτυλων. Μαζί με το πρόβατο θεωρείται από τα πρώτα ζώα που εξημερώθηκαν από τους ανθρώπους. Εκτρέφονται για το γάλα, το κρέας και για το τρίχωμά τους. Τον τελευταίο αιώνα έγιναν δημοφιλή ζώα και ως κατοικίδια. Εχθροί της είναι τα σαρκοφάγα ζώα και τα αρπακτικά πουλιά. Η ευκολία στην απόκτηση και στη συντήρησή της, έκανε πολλούς να τη χαρακτηρίσουν «αγελάδα του φτωχού».

Η κατσίκα λέγεται και γίδα ή αίγα. Οι αρσενικές κατσίκες καλούνται τράγοι. Το νεαρό άτομο των δύο φύλων καλείται κατσίκι ως την ηλικία του ενός έτους και βετούλι από τον πρώτο ως το δεύτερο χρόνο του. Η εγχώρια (ντόπια) ελληνική κατσίκα έχει διάφορα ονόματα ανάλογα με τα χρώματά της. Έτσι, η μαύρη κατσίκα λέγεται κόρμπα, η μαύρη με κοιλιά κίτρινη γκιόσα, η κοκκινωπή κάμπινα, η ασπρόμαυρη μπάρτσα, η σταχτιά κανούτα, καφετί κανέλλα και η άσπρη φλώρα.

Προσωρινά, κρατώ ότι η ασπρόμαυρη λέγεται μπάρτσα και αναρωτιέμαι αν η μαύρη λέγεται κόρμπα ή τσόρμπα.

Η αιγελάδα του φτωχού, λοιπόν...

Α, ναι, και η μαύρη με κοιλιά κίτρινη είναι η γκιόσα. Επειδή ήξερα κάτι γκιόσες, αλλά δεν είχαν κίτρινη κοιλιά...

nickel
10-08-2013, 01:01 PM
Τη σφραγιδούλα, πάντως, λόγο τιμής, δεν μου την ενέπνευσε αυτό το νήμα.
http://lexilogia.gr/forum/showthread.php?13779-signet-ring-%CF%83%CF%86%CF%81%CE%B1%CE%B3%CE%B9%CF%83%CF%84%CE%B9%CE%BA%CF%8C-%CE%B4%CE%B1%CF%87%CF%84%CF%85%CE%BB%CE%AF%CE%B4%CE%B9&goto=newpost

pidyo
10-08-2013, 01:24 PM
Ο Δον Αιγουάν της φωτογραφίας κάποια στιγμή θα βρει το μάστορά του, θα ερωτευτεί, και ως άλλος αιγιάλωτος Τίτος Βανδής θα καταστραφεί από το πάθος του.

nickel
10-08-2013, 01:48 PM
http://img812.imageshack.us/img812/2853/02eg.jpg

Τα κατσικό

bernardina
10-08-2013, 02:06 PM
Τσι-κατσίκα-μπουμ, ολέ, ολέ! (http://www.youtube.com/watch?v=6SLl9PzFdNk) :twit::laugh:

JimAdams
10-08-2013, 03:33 PM
Προσωρινά, κρατώ ότι η ασπρόμαυρη λέγεται μπάρτσα

Ασπρόμαυρη και μπάρτσα;; Β-αίγια Σινιόρα έπρεπε να λέγεται.

SBE
10-08-2013, 09:42 PM
Εγώ θα προσθέσω εικονα.

http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=srrHgqsJxQ8

Μια παρδαλή κατσίκα με το κατοικίδιό της
4049

Αν και μάλλον πρόκειται για κατσίκι από το παρδαλό κοπάδι
4050

daeman
11-08-2013, 12:12 AM
http://img812.imageshack.us/img812/2853/02eg.jpg

Τα κατσικό
Giddy up, you aigoists!

http://farm8.staticflickr.com/7355/9482652354_e54026f603_o.jpg



Με ΠΟΛΥ μεγάλη διαφορά το dafuck i just saw της ημέρας:
http://lexilogia.gr/forum/attachment.php?attachmentid=4047

I think you're wondering what goat into them...:whistle:



Σας παρακαλώ, μην το εκγυδαΐσουμε το νήμα!... :p
Feels a bit giddy, man...
http://farm4.staticflickr.com/3819/9479862049_37649e8f02_o.jpg

daeman
11-08-2013, 12:36 AM
Ο Δον Αιγουάν της φωτογραφίας κάποια στιγμή θα βρει το μάστορά του, θα ερωτευτεί, και ως άλλος αιγιάλωτος Τίτος Βανδής θα καταστραφεί από το πάθος του.

One man's sheep is another man's misbegoaten...
It keeps getting Wilder.


http://www.youtube.com/watch?v=4-N5jjexaZ0


Here's looking at you, kid. :twit:

daeman
11-08-2013, 01:06 AM
Για να εμπλουτίσουμε λίγο το λογοπαικτικά πυρομαχικά μας, ένα απόσπασμα από τη βικιπαίδεια (http://el.wikipedia.org/wiki/Κατσίκα):

Η οικόσιτη κατσίκα (επιστημονική ονομασία: Αιξ η κατοικίδιος, Capra aegagrus hircus - Αιξ ο αίγαγρος ο αίγος, ή Αιξ ο αίγαγρος ο τράγος), γίδα ή αίγα, είναι υποείδος της εξημερωμένης κατσίκας και κατάγεται από την άγρια (μη εξημερωμένη) κατσίκα της Νοτιοδυτικής Ασίας και της Ανατολικής Ευρώπης. Πρόκειται για ζώο μηρυκαστικό, της οικογένειας των βοοειδών και της τάξης των αρτιοδάχτυλων. Μαζί με το πρόβατο θεωρείται από τα πρώτα ζώα που εξημερώθηκαν από τους ανθρώπους. Εκτρέφονται για το γάλα, το κρέας και για το τρίχωμά τους. Τον τελευταίο αιώνα έγιναν δημοφιλή ζώα και ως κατοικίδια. Εχθροί της είναι τα σαρκοφάγα ζώα και τα αρπακτικά πουλιά. Η ευκολία στην απόκτηση και στη συντήρησή της, έκανε πολλούς να τη χαρακτηρίσουν «αγελάδα του φτωχού».

Η κατσίκα λέγεται και γίδα ή αίγα. Οι αρσενικές κατσίκες καλούνται τράγοι. Το νεαρό άτομο των δύο φύλων καλείται κατσίκι ως την ηλικία του ενός έτους και βετούλι από τον πρώτο ως το δεύτερο χρόνο του. Η εγχώρια (ντόπια) ελληνική κατσίκα έχει διάφορα ονόματα ανάλογα με τα χρώματά της. Έτσι, η μαύρη κατσίκα λέγεται κόρμπα, η μαύρη με κοιλιά κίτρινη γκιόσα, η κοκκινωπή κάμπινα, η ασπρόμαυρη μπάρτσα, η σταχτιά κανούτα, καφετί κανέλλα και η άσπρη φλώρα.

Προσωρινά, κρατώ ότι η ασπρόμαυρη λέγεται μπάρτσα και αναρωτιέμαι αν η μαύρη λέγεται κόρμπα ή τσόρμπα.

Η αιγελάδα του φτωχού, λοιπόν...

Α, ναι, και η μαύρη με κοιλιά κίτρινη είναι η γκιόσα. Επειδή ήξερα κάτι γκιόσες, αλλά δεν είχαν κίτρινη κοιλιά...

Eeewwwe... Yeehaw! :laugh:


... Παράδειγμα τυχαίο, σε ένα γλωσσάρι (http://www.mikrovalto.gr/index.php?Itemid=146) από το Μικρόβαλτο Κοζάνης:

βιτούλι (το): κατσίκι ενάμιση χρόνου
γαλάρια (τα): πρόβατα αναπαραγωγής
γίδα γκέσα (η): μαύρη (στο τρίχωμα) με κόκκινο στην κοιλιά και στα πόδια
......γκόρμπα: μαύρη
......ζαβουκέρατη: με ένα στραβό κέρατο και ένα κανονικό
......κανούτα: γκρίζα, σταχτιά
......κούλα: άσπρη
......μαρτζιλάτη: με "σκουλαρίκια" στο λαιμό
......μούσκρια: μαύρη με άσπρα στίγματα στη μούρη
......μπάλια: μαύρη με άσπρη τούφα στο κεφάλι
......μπάρτζα: μαύρη με κόκκινο στη μούρη
......πέστρα: μαύρη με άσπρο στην κοιλιά
......πισουκέρατη: με κέρατα γυριστά πίσω από τα αυτιά
......ρούσα: κόκκινη
......σιούτα: χωρίς κέρατα
......τραούσα: με μεγάλα κέρατα
......τσιούγκα: με ένα κέρατο σπασμένο
......τσιούπρα: με μικρά αυτιά
......φλόρα: άσπρη
......ψαριά: γκριζοκόκκινη
γιντσιάρκου (το): νεογέννητο
ζγούρι (το): δίχρονο αρνί
μανάρι (το): οικόσιτο αρνί
μπλιόρα (η): γίδα ή προβατίνα ενάμισι χρόνου
προβατίνα ασπρουνούρου (η): μαύρη (τρίχωμα) με άσπρη ουρά
..............γρίβα: γκρίζα
..............κάλεσα: άσπρη με μαύρα στίγματα στο κεφάλι
..............κουρνούτα: με κέρατα
..............κουτσίνου (ή κουάτσινη): άσπρη με κόκκινο στο κεφάλι
..............λάια: μαύρη
..............μπατσάρα: άσπρη με μαύρη μούρη
..............μπέλα: άσπρη
..............ρούντα: με πυκνό κατσαρό μαλλί και πλατιά ουρά
..............τσιούλα: με μικρά αυτιά
σιούτου (το): κριάρι ή γίδι χωρίς κέρατα
σιρκό (το): αρσενικό
σουγκάρια (τα): τα γεννημένα αρνιά στο τέλος της περιόδου
στιγνιάρου (η): αδύνατη, κοκαλιάρα
στριφάδι (το): γίδα ή προβατίνα με δύο γέννες


Στα αγγλικά, π.χ.:

Farm Animals and their Names (http://h2g2.com/approved_entry/A604270)
...
Sheep

Sheep are hardy, well covered animals, usually kept in the open all year round. They are not so intensively farmed as either pigs, poultry or cattle. The most important and the most profitable produce of British sheep is their lambs, wool is secondary.

Ewe - female sheep of breeding age, may be qualified as maiden ewes, not yet bred, or ewe lambs, up to one year.
Cull Ewe - finished ewes culled out for slaughter.
Gimmer - regional term for a young ewe that has not yet born a lamb.
Hogget - castrated male sheep usually 10 to 14 months old. Also used to describe an uncastrated male pig.
Lambs - young sheep still with its dam (mother) or up to five months of age. Qualified as ewe lamb or ram lamb.
Cade lamb - regional term for an orphan lamb.
Fat Lambs - finished ready for slaughter from approx four months old onwards.
Store Lambs - lambs not sold during the summer for slaughter may be kept for sale or feeding on as store lambs.
Tegs - regional term for fat lamb in second season.
Mutton - the meat of older sheep, including cull ewes.
Ram - entire male animal that has reached sexual maturity at around six months.
Theaves - another regional term for a young ewe up to first lambing.
Tup - male sheep, usually an entire breeding male ram.
Shearling - regional term for sheep up to first shearing.
Wether - male sheep castrated at an early age before secondary sexual characters have developed.

Billy Goat - male animal.
Nanny Goat - female animal.
Kid - youngster.

Όπως και για κάθε εξειδικευμένο λεξιλόγιο, δεν είναι όλα αυτά κοινά, τα ξέρουν όσοι τα χρειάζονται.
Μπίτισα με τα αιγοπρόβατα, σκυτάλη σε επόμενο ζωντανό.

drsiebenmal
11-08-2013, 06:03 AM
Αιξτιν Δαεμάνου οφθαλμός...

bernardina
11-08-2013, 08:49 AM
Και οι ξαδέρφες έχουν πάθη, μην είσαστε αιγοκεντρικές κι αιγοπαθείς... :inno::whistle:

http://htmlimg1.scribdassets.com/6imns5cvb41170bu/images/16-4c99023baa.jpg

SBE
11-08-2013, 10:55 AM
Αυτό μου θύμισε αυτό το άρθρο (http://www.telegraph.co.uk/culture/art/9926420/Erotic-Pompeii-goat-statue-arrives-in-the-British-Museum.html) σχετικά με την τρέχουσα έκθεση του Βρετανικού Μουσείου για την Πομπηία, που περιλαμβάνει και οδηγίες προς ναυτιλλομένους γονείς και κηδεμόνες.

daeman
12-08-2013, 12:40 AM
Και οι ξαδέρφες έχουν πάθη, μην είσαστε αιγοκεντρικές κι αιγοπαθείς... :inno::whistle:

http://htmlimg1.scribdassets.com/6imns5cvb41170bu/images/16-4c99023baa.jpg

αιξώλης (http://www.greek-language.gr/greekLang/modern_greek/tools/lexica/search.html?lq=εξώλης&sin=all) και προώλης (οι του φιλίππου (http://lexilogia.gr/forum/showthread.php?7001-Λεξιπλασίες-Ιππολογισμοί) οπαδοί)

daeman
02-01-2014, 09:46 PM
Με ΠΟΛΥ μεγάλη διαφορά το dafuck i just saw της ημέρας:
http://lexilogia.gr/forum/attachment.php?attachmentid=4047


OK, whatever floats your boat (http://idioms.thefreedictionary.com/whatever+floats+boat) goat :rolleyes::

http://farm3.staticflickr.com/2833/11716404736_ce46fe5fcc.jpg

daeman
02-01-2014, 09:50 PM
Ευγιδής νέος ζητάει κερασφόρα νέα με σκοπό να την πάρει κάτω από την αιγίδα του.
...

http://farm8.staticflickr.com/7397/11715627935_f98ef99283.jpg

daeman
02-01-2014, 09:54 PM
Τη σφραγιδούλα, πάντως, λόγω τιμής, δεν μου την ενέπνευσε αυτό το νήμα.
http://lexilogia.gr/forum/showthread.php?13779-signet-ring-%CF%83%CF%86%CF%81%CE%B1%CE%B3%CE%B9%CF%83%CF%84%CE%B9%CE%BA%CF%8C-%CE%B4%CE%B1%CF%87%CF%84%CF%85%CE%BB%CE%AF%CE%B4%CE%B9&goto=newpost

Σφραγίδα (http://lexilogia.gr/forum/showthread.php?12597-Goat-Man):

http://farm3.staticflickr.com/2835/11715888733_5098dc385a_o.jpg


Σφαγίδα:

http://farm8.staticflickr.com/7400/11716401666_b6c4d285c8_n.jpg

nickel
02-01-2014, 10:14 PM
Παγίδα (για γιδοβάτες): Η γίδα που νομίζει ότι είναι (κο)κότα


http://www.youtube.com/watch?v=iyaasJ2aSJA

daeman
03-01-2014, 02:38 PM
Γίδης Μαααδιάαααμ θα το κάνουμε, να το δείτε...

No goats, no glory. Meeeh (http://lexilogia.gr/forum/showthread.php?4410-%CE%A4%CE%BF-mankini-%CF%83%CF%84%CE%BF-%CE%BD%CE%AD%CE%BF-Collins&p=43130&viewfull=1#post43130)...

http://farm4.staticflickr.com/3720/11715627675_848540e6d7_z.jpg

stare, as in: προβλήματα που κοιτούν επίμονα τους μεταφραστές (http://lexilogia.gr/forum/showthread.php?4909-stare-as-in-%CF%80%CF%81%CE%BF%CE%B2%CE%BB%CE%AE%CE%BC%CE%B1%CF%84%CE%B1-%CF%80%CE%BF%CF%85-%CE%BA%CE%BF%CE%B9%CF%84%CE%BF%CF%8D%CE%BD-%CE%B5%CF%80%CE%AF%CE%BC%CE%BF%CE%BD%CE%B1-%CF%84%CE%BF%CF%85%CF%82-%CE%BC%CE%B5%CF%84%CE%B1%CF%86%CF%81%CE%B1%CF%83%CF%84%CE%AD%CF%82)

daeman
22-07-2015, 10:18 PM
...
Sheep go to heaven, goats go to hell - Cake


https://www.youtube.com/watch?v=zzKUzRJUzQ0