Είναι ειδήμονας σε κάτι, ανεξάρτητα από το αν έχει γράψει ένα βιβλίο στη ζωή του:
wrote the book on
Knows nearly everything about, as in Ask Dr. Lock; he wrote the book on pediatric cardiology, or I wrote the book on job-hunting. This expression is always put in the past tense. [Colloquial; second half of 1900s]
Έχουμε κάτι ανάλογο εμείς που να περιέχει βιβλίο; (Χρειάζομαι οπωσδήποτε τον συσχετισμό του ειδικού με τη συγγραφή βιβλίου, δεν μου φτάνουν οι παντογνώστες, πάνσοφοι, φωτεινοί εγκέφαλοι κ.τ.τ.).
wrote the book on
Knows nearly everything about, as in Ask Dr. Lock; he wrote the book on pediatric cardiology, or I wrote the book on job-hunting. This expression is always put in the past tense. [Colloquial; second half of 1900s]
Έχουμε κάτι ανάλογο εμείς που να περιέχει βιβλίο; (Χρειάζομαι οπωσδήποτε τον συσχετισμό του ειδικού με τη συγγραφή βιβλίου, δεν μου φτάνουν οι παντογνώστες, πάνσοφοι, φωτεινοί εγκέφαλοι κ.τ.τ.).