Grexit
- Thread starter oliver_twisted
- Start date
bernardina
Moderator
Last edited by a moderator:
Καλημέρα. Και επειδή κάθε καλό νόμισμα (και κάθε κάλπικο) έχει δύο όψεις, έτσι και το Grexit, εκτός από «έξοδος της Ελλάδας» γίνεται και «έξωση της Ελλάδας» («ευρω-έξωση της Ελλάδας», «έξωση της Ελλάδας από το ευρώ»).
bernardina
Moderator
:lol:
Στο σλανγκρ συγκέντρωσαν ό,τι έχουν βρει για τον δραχμαγεδδώνα.
MelidonisM
New member
Σε περίπτωση "ημι-εξόδου", λένε, θα έχουμε εσωτερικό νόμισμα το geuro, γκέουρο! αλλ' επειδή θυμίζει τον γκέουρα, εμείς μάλλον
θα το λέμε ευρώδραχμο; ευρωδραχμή;
....
Το grexit θα μπορούσε να σημαίνει και έξοδος κοπαδιού, προβάτων για βοσκή την άνοιξη...grex/ gregis + exit
θα το λέμε ευρώδραχμο; ευρωδραχμή;
....
Το grexit θα μπορούσε να σημαίνει και έξοδος κοπαδιού, προβάτων για βοσκή την άνοιξη...grex/ gregis + exit
pidyo
New member
Με αφορμή τα σχέδια της Lloyd's για το ενδεχόμενο ευρωκατάρρευσης, ένας Ιταλός δημοσιογράφος τιτίβισε:
για να του απαντήσει Έλληνας δημοσιογράφος:
Εδώ σε θέλω (μεταφραστή) κάβουρα.
για να του απαντήσει Έλληνας δημοσιογράφος:
Εδώ σε θέλω (μεταφραστή) κάβουρα.
...
Exodus - Bob Marley & the Wailers
So we gonna walk through the roads of creation
We're the generation
Who trod through great tribulation
Exodus, movement of PIIGS people
Open your eyes and look within
Are you satisfied with the life you're living
Wipe away transgression
And set the captives free
We know where we're going... to infinity and beyond! :woot:
Βαρέθηκα, σταματήστε τη Γη να κατέβω κι ο τελευταίος να κλείσει την πόρτα!
Take your pick, aliens or minions?
Journey to the Edge of the Universe
Πού να βρω πλανήτη να σου μοιάζει;
Exodus - Bob Marley & the Wailers
So we gonna walk through the roads of creation
We're the generation
Who trod through great tribulation
Exodus, movement of PIIGS people
Open your eyes and look within
Are you satisfied with the life you're living
Wipe away transgression
And set the captives free
We know where we're going... to infinity and beyond! :woot:
Βαρέθηκα, σταματήστε τη Γη να κατέβω κι ο τελευταίος να κλείσει την πόρτα!
Take your pick, aliens or minions?
Journey to the Edge of the Universe
Πού να βρω πλανήτη να σου μοιάζει;
Last edited:
...
Από το σημερινό ηλεδελτίο του Μάικλ Κουίνιον:
This way to the egress
The turmoil in the Eurozone over the fragile state of the Greek economy and the increasing likelihood that the country will be forced to abandon the Euro has generated a jargon term: Grexit, short for “Greek exit”. It is still mainly found in British newspapers but has spread to the US in the Washington Post, NPR and other media. Among its earliest appearances, in February, the Irish Times and the Guardian both said that it had been coined by the Citi chief economist Willem Buiter, presumably in reference to his use of it in Citi’s Global Economics View of 6 February.
Τώρα, Μάικλ; Εμείς έχουμε νήμα εδώ και τέσσερις μήνες, απ' τον Φλεβάρη, στα earliest appearances.
Θα μου πεις, γιατί ν' ασχοληθείς εσύ; Ενώ εμάς μας πονάει, μας σιγοψήνει, μας τσουρουφλίζει και μας καίει.
Από το σημερινό ηλεδελτίο του Μάικλ Κουίνιον:
This way to the egress
The turmoil in the Eurozone over the fragile state of the Greek economy and the increasing likelihood that the country will be forced to abandon the Euro has generated a jargon term: Grexit, short for “Greek exit”. It is still mainly found in British newspapers but has spread to the US in the Washington Post, NPR and other media. Among its earliest appearances, in February, the Irish Times and the Guardian both said that it had been coined by the Citi chief economist Willem Buiter, presumably in reference to his use of it in Citi’s Global Economics View of 6 February.
Τώρα, Μάικλ; Εμείς έχουμε νήμα εδώ και τέσσερις μήνες, απ' τον Φλεβάρη, στα earliest appearances.
Θα μου πεις, γιατί ν' ασχοληθείς εσύ; Ενώ εμάς μας πονάει, μας σιγοψήνει, μας τσουρουφλίζει και μας καίει.
...
Πάλι Κουίνιον, μα η καμπάνα χτυπάει γι' άλλον, Βρετα-νό:
Brexit
On Wednesday, the Daily Mail described David Cameron’s much-delayed speech on Europe that day as an “historic ultimatum”. He proposed that Britain’s membership of the European Union should be renegotiated, to be followed by what he called an “in-out referendum” on whether the country should stay or leave. Wits immediately dubbed it the hokey-cokey referendum (Americans will prefer hokey-pokey), with one headline reading “In-out, that’s not what it’s all about”.
His speech has pushed the neologism Brexit, short for British exit, to the foreground. Strictly, of course, it’s the United Kingdom that would be leaving, but Ukexit is too clunky to be acceptable.
Brexit began to appear in the British press at the start of 2012:
It appeared often enough during 2012 to be noticed in passing in a couple of Words of the Year compilations. But it was overshadowed by the term it was modelled on, Grexit, the possibility that Greece would leave the euro currency zone. Its visibility has grown hugely following Mr Cameron’s speech, not only in Britain and other English-speaking countries, but also throughout Europe, including France, Italy, Germany, Poland, Sweden and the Netherlands. An Austrian news site commented sadly on the day of the PM’s speech: “Und jetzt droht eine lange Brexit-Debatte” (Now a long Brexit debate threatens) and a Czech one the day after wrote, “Odchod Británie z Evropské unie neboli „brexit“ by byl katastrofou” (Britain leaving the European Union, or “Brexit”, would be a disaster.) Such widespread popularity in Europe suggests that The Guardian was right to attribute its invention to EU bureaucrats in Brussels.
It’s a bit early in the year to be making predictions, but I suspect that Brexit will be a strong candidate for the British Word of the Year 2013.
Πάλι Κουίνιον, μα η καμπάνα χτυπάει γι' άλλον, Βρετα-νό:
Brexit
On Wednesday, the Daily Mail described David Cameron’s much-delayed speech on Europe that day as an “historic ultimatum”. He proposed that Britain’s membership of the European Union should be renegotiated, to be followed by what he called an “in-out referendum” on whether the country should stay or leave. Wits immediately dubbed it the hokey-cokey referendum (Americans will prefer hokey-pokey), with one headline reading “In-out, that’s not what it’s all about”.
His speech has pushed the neologism Brexit, short for British exit, to the foreground. Strictly, of course, it’s the United Kingdom that would be leaving, but Ukexit is too clunky to be acceptable.
Brexit began to appear in the British press at the start of 2012:
The PM indulges loose talk of a renegotiated relationship with a jittery, distracted Europe which could spiral into a risky in/out referendum. No wonder Ukip’s Nigel Farage hopes for a breakthrough or that Brussels has a new word: “Brexit”.
The Guardian, 1 Jan. 2012. UKIP, said as u-kip, is the UK Independence Party, meaning independence from the EU.
It appeared often enough during 2012 to be noticed in passing in a couple of Words of the Year compilations. But it was overshadowed by the term it was modelled on, Grexit, the possibility that Greece would leave the euro currency zone. Its visibility has grown hugely following Mr Cameron’s speech, not only in Britain and other English-speaking countries, but also throughout Europe, including France, Italy, Germany, Poland, Sweden and the Netherlands. An Austrian news site commented sadly on the day of the PM’s speech: “Und jetzt droht eine lange Brexit-Debatte” (Now a long Brexit debate threatens) and a Czech one the day after wrote, “Odchod Británie z Evropské unie neboli „brexit“ by byl katastrofou” (Britain leaving the European Union, or “Brexit”, would be a disaster.) Such widespread popularity in Europe suggests that The Guardian was right to attribute its invention to EU bureaucrats in Brussels.
It’s a bit early in the year to be making predictions, but I suspect that Brexit will be a strong candidate for the British Word of the Year 2013.
"Xecoumbidia" as we say in the old country.
"Sta chackidia."Jump up, look around, find yourself some fun
No sense in sitting there hating everyone
No man's an island and his castle isn't home
The nest is full of nothing when the bird has flown
Hey, man, what's the plan, what was that you said
Suntanned, drink in hand, lying there in bed
You don't try to socialize and can't seem to find
What you were looking for, got something on your mind?
