Latest activity
-
cougr replied to the thread pet therapy.Στα ελληνικά, το "pet therapy" συνήθως αποδίδεται ως "ζωοθεραπεία". Εδώ και μια περιγραφή του όρου από το Ελληνικό Ινστιτούτο... -
nickel reacted to anepipsogos's post in the thread Μετάφραση στα ελληνικά του εβραϊκού Χαγκάντα with
Like.
Ας βάλουμε και αυτό: https://w2.chabad.org/media/pdf/1125/rCjo11252600.pdf Εδώ πάντως βλέπω ότι έχει μεταφραστεί στα ελληνικά... -
antongoun reacted to anepipsogos's post in the thread Μετάφραση στα ελληνικά του εβραϊκού Χαγκάντα with Like.
Ας βάλουμε και αυτό: https://w2.chabad.org/media/pdf/1125/rCjo11252600.pdf Εδώ πάντως βλέπω ότι έχει μεταφραστεί στα ελληνικά... -
anepipsogos replied to the thread Μετάφραση στα ελληνικά του εβραϊκού Χαγκάντα.Ας βάλουμε και αυτό: https://w2.chabad.org/media/pdf/1125/rCjo11252600.pdf Εδώ πάντως βλέπω ότι έχει μεταφραστεί στα ελληνικά... -
Το παρακάτω προϊόν δεν το είχα ξαναπροσέξει: Βλέποντάς το σήμερα σε ράφι σούπερ μάρκετ, αναρωτήθηκα αν ο μεταφραστής που κλήθηκε να... -
dharvatis reacted to Duke_of_Waltham's post in the thread Μηχανικές μεταφράσεις και περίπου-νόημα with Haha.
Κοιτούσα πώς προέκυψε η ονομασία γαρίφαλο για το μπαχαρικό, που δεν έχει ιδιαίτερη σχέση με το ομώνυμο λουλούδι. Γράφει η ιταλική...
-
[…] Τα 'χανε κάνει μαντάρα απ' την εταιρία κέιτερινγκ και θα τη βγάζανε με πλαστικά ποτηράκια. Όταν λοιπόν ήρθε η ώρα για την...
-
Ίσως την αποικία –ίσως, λέω– ο άποικος να την ίδρυε… διανοία πρωτοπατήσαντα*… Πέρα από την πλάκα, πάντως, στο αρχαιοελληνικό…...
-
Και θα μονολογάνε, λέει, οι Αρειανοί: Some hate the English . I don't. They're just wankers. We, on the other hand, are COLONIZED by...
-
dharvatis reacted to antongoun's post in the thread Μετάφραση στα ελληνικά του εβραϊκού Χαγκάντα with Like.
Καλημέρα, Νίκελ, Σ΄ ευχαριστώ - ταυτόχρονα γράφαμε. Μίλησα λίγο πριν με το Ισραηλιτικό Συμβούλιο, και μπορώ να πάω από κει να...
-
dharvatis reacted to nickel's post in the thread Μετάφραση στα ελληνικά του εβραϊκού Χαγκάντα with Like.
Θα περιμένουμε επίσημη μετάφραση, να με βαθμολογήσω.
-
antongoun reacted to nickel's post in the thread Μετάφραση στα ελληνικά του εβραϊκού Χαγκάντα with Like.
Θα περιμένουμε επίσημη μετάφραση, να με βαθμολογήσω.
-
nickel replied to the thread Μετάφραση στα ελληνικά του εβραϊκού Χαγκάντα.Θα περιμένουμε επίσημη μετάφραση, να με βαθμολογήσω.
-
antongoun replied to the thread Μετάφραση στα ελληνικά του εβραϊκού Χαγκάντα.Καλημέρα, Νίκελ, Σ΄ ευχαριστώ - ταυτόχρονα γράφαμε. Μίλησα λίγο πριν με το Ισραηλιτικό Συμβούλιο, και μπορώ να πάω από κει να...
-
nickel replied to the thread Μετάφραση στα ελληνικά του εβραϊκού Χαγκάντα.Μάλλον θα πρέπει να κάνεις εσύ τη μετάφραση. Κάνω μια αρχή: Ο ΑΣΕΒΗΣ ΓΙΟΣ Τι λέει; «Τι σημασία έχει για εσάς αυτή η τελετουργία;»...